Lil dawk kollha li matul din is-sena għoġobhom jaraw il-kitbiet fuq dan il-blog, u dawk li żiedu l-kummenti tagħhom, jew inkella għenu biex ixerrdu l-messaġġ biex dejjem titqajjem kuxjenza pubblika aktar b’saħħitha dwar l-ambjent ta’ pajjiżna, u lill-ħbieb kollha tagħna nixtieq, flimkien ma’ Mary Rose, nawguralkom Milied hieni u sena ġdida mimlija paċi u barka biex flimkien ilkoll naqsmu u ngħixu f’dan il-pajjiż li ġie misluf lilna mill-ġenerazzjonijiet futuri. J’Alla jkun hemm oħrajn li jingħaqdu magħna għal dan il-għan.
————
To all those who during the current year had the pleasure of going through my blog, and those who contributed by adding their comments or else helped to share the message to further increase public awareness on the environment of our Country, and to all our friends, together with Mary Rose, we would like to wish you all a very happy Christmas and a new peaceful and blessed new year, so that together we can share and live in this Country which was lent to use by future generations. May others join us in doing so.
Posted by Baldacchino Alfred E. 
Alfred E. Baldacchino's Blog 