Traduzzjoni ta' "blue whale" għal Malti

balena bluna, balena kaħla huma l-aqwa traduzzjonijiet ta' "blue whale" għal Malti. Kampjun ta' sentenza tradotta: The longest blue whale on record was a 108-foot [33 m] adult female caught in Antarctica. ↔ Skont ir- rekords, l- itwal baliena kaħla kienet baliena adulta taʼ 33 metru li nqabdet fl- Antartika.

blue whale noun grammatika

A whale (Balaenoptera musculus), blue in colour/color and the largest known living animal. [..]

+ Żid

Ingliż - Malti dizzjunarju

  • balena bluna

    noun

    a whale, Balaenoptera musculus [..]

  • balena kaħla

    noun

    a whale, Balaenoptera musculus [..]

  • Uri traduzzjonijiet iġġenerati algoritmikament

Traduzzjonijiet awtomatiċi ta' " blue whale " għal Malti

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Stampi bi "blue whale"

Żid

Traduzzjonijiet ta' "blue whale" f'Malti fil-kuntest, memorja tat-traduzzjoni

The longest blue whale on record was a 108-foot [33 m] adult female caught in Antarctica.
Skont ir- rekords, l- itwal baliena kaħla kienet baliena adulta taʼ 33 metru li nqabdet fl- Antartika.
The blue whale has an average weight of 120 tons —as much as 30 elephants!
Il- baliena l- kaħla għandha piż medju taʼ 120 tunnellata—daqs 30 iljunfant!
How large is the blue whale, and what conclusion should we naturally reach after contemplating Jehovah’s animal creations?
Kemm hija kbira l- baliena l- kaħla, u għal liema konklużjoni ovvja għandna naslu wara li nqisu l- annimali li ħalaq Jehovah?
All living things on the earth —including microbes, grass, elephants, blue whales, and humans— reproduce using DNA.
Il- ħlejjaq ħajjin kollha fuq l- art—inkluż il- mikrobi, il- ħaxix, l- iljunfanti, il- balieni l- koħol, u l- bnedmin—jirriproduċu billi jużaw id- DNA.
Blue whale
Baliena blu
The blue whale may weigh as much as 150 tons.
Il- baliena l- kaħla tistaʼ tiżen saħansitra sa 150 tunnellata.
The blue whale’s tongue weighs as much as an elephant.
L- ilsien tal- baliena l- kaħla jiżen daqs iljunfant.
Consider what is often thought to be the largest animal ever to live on this planet, the blue whale.
Ikkunsidra dak li ħafna jemmnu li hu l- akbar annimal li qatt għex fuq din il- pjaneta, il- baliena l- kaħla.
At least one of the blue whale’s blood vessels is so large that a child could crawl inside it.
Il- baliena l- kaħla għandha mill- inqas waħda mill- vini tad- demm tant kbira li tifel żgħir jistaʼ jidħol jitkaxkar ġo fiha.
Huge indeed are the giant squid and the sperm whale, yet the blue whale, the largest mammal, surpasses them in size.
Tabilħaqq, il- klamar il- kbir u l- gabdoll huma tassew enormi, iżda l- baliena l- kaħla (blue whale), li hi l- akbar mammiferu, tgħaddihom fid- daqs.
Hunted by whalers, the blue whale became nearly extinct by the 1960’s and today is classified as a critically endangered species.
Minħabba li hi mfittxija minn dawk li jikkaċċjaw il- balieni, il- baliena l- kaħla saret kważi estinta sas- snin 60 u llum hi klassifikata bħala speċi f’periklu kbir taʼ estinzjoni.
Therefore, a mouse, with 550 heartbeats a minute, may live close to 3 years; whereas a blue whale, with roughly 20 beats a minute, may live more than 50 years.
Għalhekk, ġurdien, li qalbu tħabbat 550 darba fil- minuta, jistaʼ jgħix kważi 3 snin; filwaqt li baliena kaħla, li qalbha tħabbat kważi 20 darba fil- minuta, tistaʼ tgħix iktar minn 50 sena.
There are 13 species of 'great whales' such as blue, fin, humpback, bowhead, sperm and minke whales etc. and a further 68 species of smaller whales and dolphins.
Hemm 13-il speċi ta’ ‘balieni kbar’ bħall-balieni koħol ( Balaenoptera musculus ), “il-balieni fin" ( Balaenoptera physalus ), il-balieni tal-ħotba ( Megaptera novaeangliae ), “il-balieni bowhead” ( Balaena mysticetus ) , il-kaxalotti ( Physeter macrocephalus ) u “l-balieni minke” ( Balaenoptera acutorostrata u Balaenoptera bonaerensis ) eċċ. u 68 speċi oħra ta’ balieni u dniefel iżgħar.
whereas children use the internet at an increasingly early age and are particularly vulnerable to falling victim to grooming and other forms of sexual exploitation online (cyber bullying, sexual abuse, sexual coercion and extortion), misappropriation of personal data as well as dangerous campaigns intended to promote various kinds of self-harm, as in the case of ‘blue whale’, and therefore require special protection; whereas online perpetrators can find and groom victims faster via chat rooms, emails, online games and social networking sites and hidden peer-to-peer (P2P) networks remain the central platforms for child sex offenders to access, communicate, store and share child sexual exploitation material and to track new victims without being detected;
billi t-tfal qed jużaw l-internet minn età dejjem aktar bikrija u huma partikolarment vulnerabbli għall-grooming online u għal forom oħra ta' sfruttament sesswali online (il-bullying ċibernetiku, l-abbuż sesswali, l-isfurzar u l-estorsjoni sesswali), l-użu ħażin ta' data personali kif ukoll kampanji perikolużi maħsuba biex jippromwovu diversi tipi ta' awtoleżjoniżmu, bħal pereżempju fil-każ tal-“blue whale”, u għalhekk jeħtieġu protezzjoni speċjali; billi l-awturi online jistgħu jsibu u jħejju vittmi għall-abbuż sesswali b'mod aktar rapidu permezz ta' chat rooms, posta elettronika, logħob online u siti ta' netwerking soċjali u n-netwerks “peer-to-peer” (P2P) moħbija għadhom il-pjattaformi ċentrali għall-pedofili biex jaċċedu, jikkomunikaw, jaħżnu u jaqsmu materjal ta' sfruttament sesswali tat-tfal u biex jitraċċaw vittmi ġodda mingħajr ma jinqabdu;
Number of fish caught per set, for the following species: albacore (Thunnus alalunga), bigeye (Thunnus obesus), skipjack (Katsuwonus pelamis), yellowfin (Thunnus albacares), striped marlin (Tetrapturus audax), blue marlin (Makaira mazara), black marlin (Makaira indica) and swordfish (Xiphias gladius), blue shark, silky shark, oceanic whitetip shark, mako sharks, thresher sharks, porbeagle shark (south of 20°S, until biological data shows this or another geographic limit to be appropriate), hammerhead sharks (winghead, scalloped, great, and smooth), whale shark, and other species as determined by the Commission.
L-għadd ta' ħut maqbud għal kull sett, għal dawn l-ispeċijiet li ġejjin: alonga (Thunnus alalunga), tonn obeż (Thunnus obesus), palamit (Katsuwonus pelamis), tonna safra (Thunnus albacares), marlin bl-istrixxi (Tetrapturus audax), marlin blu (Makaira mazara), marlin iswed (Makaira indica) u pixxispad (Xiphias gladius), ħuta kaħla, kelb il-baħar imħaleb, kelb il-baħar oċeaniku bil-ponta bajda, klieb il-baħar mako, pixxivolpi, pixxiplamtu (fin-nofsinhar ta' 20°S, sakemm id-data bijoloġika turi li dan jew limitu ġeografiku ieħor huwa xieraq), kurazzi komuni (winghead, rari, kbar, u komuni), kelb il-baħar baliena, u speċijiet oħra kif stabbilit mill-Kummissjoni.
2) Number of fish caught per set, for the following species: albacore (Thunnus alalunga), bigeye (Thunnus obesus), skipjack (Katsuwonus pelamis), yellowfin (Thunnus albacares), striped marlin (Tetrapturus audax), blue marlin (Makaira mazara), black marlin (Makaira indica) and swordfish (Xiphias gladius), blue shark, silky shark, oceanic whitetip shark, mako sharks, thresher sharks, porbeagle shark (south of 20°S, until biological data shows this or another geographic limit to be appropriate), hammerhead sharks (winghead, scalloped, great, and smooth), whale shark, and other species as determined by the Commission.
2) L-għadd ta’ ħut maqbud għal kull sett, għal dawn l-ispeċijiet li ġejjin: alonga (Thunnus alalunga), tonn obeż (Thunnus obesus), palamit (Katsuwonus pelamis), tonna safra (Thunnus albacares), marlin bl-istrixxi (Tetrapturus audax), marlin blu (Makaira mazara), marlin iswed (Makaira indica) u pixxispad (Xiphias gladius), ħuta kaħla, kelb il-baħar imħaleb, kelb il-baħar oċeaniku bil-ponta bajda, klieb il-baħar mako, pixxivolpi, pixxiplamtu (fin-nofsinhar ta’ 20°S, sakemm id-data bijoloġika turi li dan jew limitu ġeografiku ieħor huwa xieraq), kurazzi komuni (winghead, rari, kbar, u komuni), kelb il-baħar baliena, u speċijiet oħra kif stabbilit mill-Kummissjoni.
Number of fish caught per set, for the following species: albacore (Thunnus alalunga), bigeye (Thunnus obesus), skipjack (Katsuwonus pelamis), yellowfin (Thunnus albacares), striped marlin (Tetrapturus audax), blue marlin (Makaira mazara), black marlin (Makaira indica) and swordfish (Xiphias gladius), blue shark, silky shark, oceanic whitetip shark, mako sharks, thresher sharks, porbeagle shark (south of 20° S, until biological data shows this or another geographic limit to be appropriate), hammerhead sharks (winghead, scalloped, great, and smooth), whale shark, and other species as determined by the Commission.
Numru ta' ħut maqbud għal kull sett, għal dawn l-ispeċijiet li ġejjin: alonga (Thunnus alalunga), tonn obeż (Thunnus obesus), palamit (Katsuwonus pelamis), tonna safra (Thunnus albacares), marlin bl-istrixxi (Tetrapturus audax), marlin blu (Makaira mazara), marlin iswed (Makaira indica) u pixxispad (Xiphias gladius), ħuta kaħla, kelb il-baħar imħaleb, kelb il-baħar oċeaniku bil-ponta bajda, klieb il-baħar mako, pixxivolpi, pixxiplamtu (fin-nofsinhar ta' 20 °S, sakemm id-dejta bijoloġika turi li dan jew limitu ġeografiku ieħor huwa xieraq), kurazzi komuni (winghead, rari, kbar, u komuni), kelb il-baħar baliena, u speċijiet oħra kif stabbilit mill-Kummissjoni.