Distributed by Hindu Mandir Society, Stockholm

Distributed by 

Hindu Mandir Society, Stockholm 

Åkervägen 1, 191 40 Sollentuna, Sweden 

Kr: 20:-

www.rszeetv.com

Mandir’s Phone & Fax: 08-357222 E-mail: info@mandirstockholm.com 1 

CONTENTS 

Page 

� Editorial 2 

� Regular Programmes in Mandir 3 

� Who’s Who 4 

� Mandir Samiti March 2005 to March 2006 5 

� Who’s Who Supporting Group 6 

� How to reach Mandir & Mandir Information 7 

� From Pandit ji in Hindi 8 

� Programmes in Mandir for the Year 2005-2006 9 

� Last year’s activities report 10 

� Information for International Devotees 12 

� How to become a member 13 

� Mandir Library 14 

� Murtisthapna 15 

� Indian Calendar 2005-2006 16 

� Thanks for helping people in need 19 

� Swedish Indian Association (SIA) 20 

� Yatra Ashram Ki in Hindi 21 

� Hindu & Sikh Centres in Sweden 23 

� Organizations & other useful information 25 

� Some Indian Restaurants in Stockholm 27 

� Addresses of private persons in Stockholm 29 

� Private persons & organizations outside Stockholm 53 

� Thanks to Advertisers 54 

� About advertisement 55 

� How to pay and reserve a copy of this book for next year 57 

� Correction Form 58 

� Mandir’s web site - Visit Mandir 60 

Mandir’s Postgiro Account: 70 24 60 - 7 Murtisthapna Account: 12 76 514 – 5 

www.mandirstockholm.com


Editorial 

Dear Devotees, it takes lot of time to compile such useful information 

and give it a shape called directory. Though it is a time-consuming job but its 

completion makes us feel proud and relaxed. In our Six years of publication, the 

address list has grown a lot. 

This book facilitates contacts among the people having interest in 

Indian culture and society. We tried to enlist in this book, persons of Indian 

origin residing in Sweden. 

All information is collected from open available media with care. 

However omissions and mistakes are possible. If your address is not in this 

book or wrongly printed, please notify us by sending e-mail or correction form 

which is available in the end of this book. Though all necessary care has been 

taken to ensure accuracy of information in this book, neither the publisher nor 

the compiler can accept responsibility for any errors, omissions or misprints. 

Please inform us so that we can rectify errors in our next edition. 

We offer our sincere thanks to all who have extended their valuable 

assistance to complete this task and helped us economically by sending their 

valuable advertisements. The courage and hard work done to produce this book is a 

result of your best wishes. We would like to thank Dr.Narendra Yamdagni, Mr.Vijay 

Jeswani and Mr.Prakash Jeswani for their active help. My personal thanks to 

Mr.Sushil Garg for designing advertisements and to Mr.Satish Kumar for taking 

care of address part of this book. 

Stockholm, March 2005 

Ashok Dhawan Arvind Sapra 

Managing editor Co-editor 

Ph: 08-626 55 54 Ph:08-703 96 94 

E-mail: ashokdhawan@hotmail.com arvind_sapra1@yahoo.se 

Email: info@mandirstockholm.com 

1 st Edition Jan.2000; 2 nd Edition Jan.2001; 3 rd Edition Mar.2002; 

4 th Edition Apr.2003; 5 th Edition Mar.2004; 6 th Edition Mar.2005 

Publisher 

Hindu Mandir Society, Stockholm, Åkervägen 1, 191 40 Sollentuna. 

Ph. & Fax: +46 -8-357222 

Concept, design and layout seva of this book is done by: Ashok Dhawan 




Opening hours 

Every day: 7 to 10 AM and 5 to 8 PM 

Daily Aarti 

Morning 7 AM and Evening 7 PM. 

Tuesday, A day of Hanuman ji 

17.00-18.30 Sundar Kandh & Pravachan 

Bhajans & Hanuman Chalisa. 

19.00-19.30 Aarti 

19.30-20.15 Bhandara 

Sunday, A special day in Mandir 

Activities for adults 

12.00 – 14.00 Sanskrit Course 

10.00 – 12.00 Bhandara Preparation 

12.00 – 13.00 Family Pooja 

13.00 – 14.00 Bhajans & Kirtan 

14.00 – 15.00 Pravachan 

15.00 – 15.30 Aarti 

15.30 – 16.00 Brahmbhoj 

16.00 – 17.00 Pravachan on TV (from video cassette) / 

other activities 

Activities For children 

14.30 – 15.30 Indian cultural education 

16.00 – 17.00 Indian traditional dance 

Visit: 



Dr. Narendra Yamdagni 

President 

Mr. Rohit Bhatia 

Information Secretary 

Mr. Harinder Kumar 

Property care 

Mr. Ashok Dhawan 

Managing Editor 

Mrs. Pinky Malik 

Election Committee 

Who´s Who 

Dr. Neeraj Garg 

Vice President 

Mrs. Preeti Singh 

Cultural Secretary 

Mr. Pradeep Rastogi 

Auditor 

Mr. Arvind Sapra 

Co-Editor 

Mrs. Savita Kumar 

Election Committee 

Mr. Harish Rishi 

Finance Secretary 

Mr. Sunil Chand 

Festival Secretary 

Mrs. Neelu Narula 

Deputy Auditor 

Sujeet Kumar 

Web Site Management 

Swami Nirdosha Ji 

Sanskrit teacher & Mandir Prerak


Mandir Seva Samiti 

March 2005 to March 2006 

President: Dr.Narendra Yamdagni 08-511 714 23 

Vice President: Dr.Neeraj Garg 08-530 334 25 

Finance Secretary: Mr.Harish Rishi 08-795 71 55 

Informtion Secretary: Mr.Rohit Bhatia 08-668 82 01 

Cultural Secretary: Mrs.Preeti Singh 08-603 80 34 

Festival Secretary: Mr.Sunil Chand 08-86 87 64 

Property care: Mr.Harinder Kumar 070-460 66 46 

Internal Auditor: Mr.Pradeep Rastogi 08-530 208 62 

Deputy Auditor: Mrs.Neelu Narula 08-623 18 53 

Address Book Publication: 

Managing Editor: Mr.Ashok Dhawan 08-626 55 54 

Co-Editor: Mr.Arvind Sapra 08-703 96 94 

Election committee: Mrs.Pinky Malik 08- 38 77 50 

Election committee: Mrs.Savita Kumar 08-750 90 89 

Web Site Management: Mr.Sujeet Kumar 073-908 05 49 

Supporting Group 

Publication Mr.Sushil Garg 073-751 94 48 

Voluntary Mrs.Sangeeta Oberoi 073-67 67 284 

Library Mrs.Savi Yamdagni 070-998 57 11 

Property Care Mr.Surinder Malik 070-759 09 32 

Property Care Mr.Shyam Karki 073-624 10 71 

Festival Mr.Karam Chand 08-795 77 84 

Finance Mr.Ricki Sharma 08-591 12 41 

Finance Mrs.Neelu Narula 08-623 18 53 

Murti Sthapna Committee 

Mr.Narendra Yamdagni Mr.Ravinder Malik 08 - 38 77 50 

Mr.Gian Chand Mr.Neeraj Garg 

Mr.Ashok Dhawan Mr.Pradeep Rastogi 

Mandir Prerak: Swami H. Nirdosha ji 08-751 36 72 



Who´s Who Supporting Group 

Mr.Sushil Garg 

Voluntary Seva Publishing 

Mr.Karam Chand 

Voluntary Seva Festival 

Mr.Ravinder Malik 

08-62 11 666 

Mr.Ricki Sharma 

Voluntary Seva Finance 

Mrs.Sangeeta Oberoi 

Voluntary Seva 

Mr.Surinder Malik 

Voluntary Seva Property care 

Former Presidents 

Mr.Gian Chand 

08-760 86 25 

Mr.Pradeep Rastogi 

08-530 208 62 

Mrs.Neelu Narula 

Voluntary Seva Finance 

Mrs.Savi Yamdagni 

Voluntary Seva Library 

Mr.Shyam Karki 

Voluntary Seva Property care 

Mr.Ashok Dhawan 

08-626 55 54


Phone & Fax: 08–357222 

Postal address: Åkervägen 1, 191 40 Sollentuna 

Visiting address: Åkervägen 1, near Helenelund Railway Station 

Organisation nr: 802405-9449 Postgiro nr: 70 24 60 – 7 

Bank: Föreningssparbanken Postgiro Murtisthapna: 12 76 514 – 5 

Bankgiro nr: 5079-7737 (Tel: 08-54084700 Föreningssparbanken) 

Bank Konto nr: 83279 - 993.862.713-1 (can be used for internet payment) 

Home Page: www.mandirstockholm.com 

E-Mail: info@mandirstockholm.com 

Please refer to telephone catalogue (Yellow pages) 

By Local transport: Please take a local train from central rly station towards Märsta, which 

runs every 15 minutes. Leave at station HELENELUND after 12 minutes. From Helenelund 

station's gate turn left, go 5 meter and turn left again. After 150 meters you will find a orange 

color building to your left beside rly line, and this is our Mandir with entrance from the road. A 

orange color flag can be seen from rly Station. 

By car from Stockholm city: Take the E4 Uppsala (7min). Get of at Helenelund. Drive 

straight forward (3min), take a left after OKQ8 petrol pump at Anhallsvägen, Helenelund 

Centrum and Right to Stupvägen until you are automatically on Åkervägen. You will find Mandir 

on your Left side. 

By car from Arlanda Airport: Take the E4 to Stockholm City.Take off at Sollentuna 

(15min),Turn left at the red light.Turn Right after next red light at Love 

Almqvistsväg(2min).Turn Right at Eriksbergsvägen(2min).Turn Left at Klintvägen(1min).Turn 

Right at Åkervägen.You will find Mandir on your Right side. Entrance from the road. 

Tel: 08-357222 Most Welcome. 




Best Wishes from: 

Pandit Shri Kirti Ram Mishra Ji 




Year 2005 

Celebrations in Mandir for the 

Year 2005 - 2006 

(Please call Mandir telephone, 08-357222 for confirmation & changes) 

Tuesday 08 Feb. MAHA SHIVRATRI (Evening 18.00 to Morning 06.00) 

Sunday 27 March HOLI, THE FESTIVAL OF COLOR 

Sunday 27 March ANNUAL GENERAL BODY MEETING 

Sunday 17 April SHRI RAM NAVMI (In India Monday 18th April) 

Akhand Ramayan Starts Sat.16 April at 11.00 – Bhog Sun. at 12.00 

Saturday 06 Aug. Mata ki 2 nd Chowky 

Friday 19 Aug. RAKSHA BANDHAN 

Friday 26 Aug. SHRI KRISHAN JANAMASHTAMI 

Saturday 08 Oct. AKHAND RAMAYAN IN NAVRATRI (Navratri begins on 04th & ends on 11th) 

Starts on Sat.08 Oct at 11.00 – Bhog Sun. at 12.00 

Sunday 16 Oct. DUSHERA (Vijaya Dashmi) with fireworks & Rawan Dahen 

(Dashera in India on Wed. 12 Oct.) 

Thursday 20 Oct. KARWA CHOWTH 

Tuesday 01 Nov. LAKSHMI POOJA IN MANDIR in the evening (Diwali in India) 

Sunday 06 Nov. DIWALI, THE FESTIVAL OF LIGHT IN MANDIR 

(with fireworks & Ramlilla Drama dance) 

Sunday 06 Nov. GOVARDHAN POOJA, AAN KOOT (56 bhoj) (on Diwali) 

(Chance for you to offer the best sweet or namkeen prashad, 

you can make /provide) 

Year 2006 

Sunday 26 Feb MAHA SHIVRATRI (Evening 18.00 to Morning 06.00) 

Sunday 19 March HOLI, THE FESTIVAL OF COLOR (In India on 15th March) 

Sunday 26 March ANNUAL GENERAL BODY MEETING 

Sunday 02 April SHRI RAM NAVMI (In India Thursday 06 April) 

Akhand Ramayan Starts Sat.01 April at 11.00 – Bhog Sun.12.00 




YEAR-2004 ACTIVITIES IN MANDIR 

1) New Year 2004 celebrations 1 st January 

Ramayan path, Bhajan Kirtan and Parvachan followed by Maha-parshad. 

2) Lohri function 13 th January 

Lohri function was celebrated first time in Mandir, Bhajan Kirtan and Parvachan followed 

delicious Maha-parshad, nearly 100 people attended the function. 

3) Maha Shivratri 18 th February 

Shiv Poojan and Abhhishek (every 3 hrs), Parvachan, Kirtan by devotees and followed by 

Maha-parshad, about 200 people came to the temple to celebrate Maha Shivratri parv. 

A number of devotees stayed all the night in the temple for enjoying the day of Bhole Nath. 

4) Holi (Color of festival) 07 th March 

A colorful Holi was celebrated with Gulal and various dry colors from India followed by 

Parvachan and Kirtan and Maha-parshad. More than 100 people came to the mandir. 

5) General body meeting 28 th March 

New Mandir Samiti was selected for year 2004. There were around 65 members present. 

6) Shri Ram Navami 03 rd April 

Akhand Ramayan was started on 3 rd April and Bhog on 4 th April. Parvachan by Pandit ji, 

Kirtan and followed by Maha-parshad, More than 300 devotee enjoyed the Shri Ram 

Navami utsav. 

7) 12 th Vishal Bhagvati Jagran 20 th August 

Hindu Mandir 12 th Vishal Bhagvati Jagran was conducted by one of the most famous party 

(Vipin Sachdeva) from India. A number of Mata Bhakts stayed overnight to have Mata’s 

blessing. Two Mata ki chowkies were also arranged at Sh. Toni Lakhwani home and Sh. 

Mohan Dhingra home. 

8) Sant Shri Omanand jee 

Sant Shri Omanand jee was visited our temple for one week. He has conducted yoga 

classes during his stay in Mandir. He also preached on Shri Krishan Janamashtami for one 

hour. 

9) Shri Krishan Janamashtami 07 th September 

Shri Krishan Janam Utsav was enjoyed by more than 400 Ladoo Gopal bhakt. Havan in 

garden, flag ceremony, Kirtan, drama and religious dance by children, Bal Krishan 

Abhishek, Parvachan on Bhagvat Gita, Parvachan by Nepali Baba on Bhagvan Krishna. 

Maha Prashad and special food for fasting devotees was served. 

10) Vinayak Chaturthi 18 th September 

Many South Indian (150) devotees came to the temple for enjoying Vinayak Chaturthi parv. 

Pandit ji gave parvachan on Vinayak Chaturthi. 

11) Akhand Ramayan 16 th October 

Akhand Ramayan was started on 16 th October and Bhog on 17 th April. Parvachan by Pandit ji, 

Kirtan and followed by Maha-parshad, More than 250devotee enjoyed the Akhand Ramayan 




12) Dusshera 22 nd October 

Over 500 devotees were gathered in the temple to celebrate Dusshera festival. We had 

celebrated first time Ram Leela by adult, bhajan, kirtan and children’s program. People 

enjoyed Maha Parshadam and Ravan dhahan out side the temple. 

13) Karva Chauth 31 st October 

Singing with candle light (Diya) in thali, Pandit ji explained the significance of Karva 

Chauth, Prasad & Bhandara was served after having seen Moon at 18.45: More than 100 

families enjoyed the festival of Karva Chauth. 

14) Deepawali in Mandir 14 th November 

Maha Lakshmi Puja. Beautiful performance by children, First time Bharat Milap by adult in 

our Mandir, 56 different verities of Parshad was offered by devotees. After the Prashad, 

Glittering Fireworks enlightened the sky. Nearly 500 devotees attended the function. 

15) Visit of Different Swedish Schools 

We are very glad to inform to Mandir’s devotees that over 25 (of 2 to 50 persons) Swedish 

school with over 600 students have visited our temple during 2004. 

16) External activities 

a) Narendra Yamdagni was invited twice to a church in Lund to talk about Hinduism and to 

Rättvik to talk to a group of 150 youngsters. 

b) Collection for breakfast project for street children in New Delhi was 2200 Kr. 

c) Collection for Tsunami victims was partly as clothes (10 cubic meters) and cash 

collection of about 10000 Kr. 

Dear Devotees 

Every Sunday between 13.00 and 16.00 we have regular activities in Mandir followed by 

Maha Prashad. Every Tuesday between 17.30-19.00, we have Path of Sundar Kandh and 

Hanuman Chaliesa followed by Aarti and Maha Prashad. We would like to thank all 

devotees for helping in arranging all activities in Mandir. We would like special thanks for 

Pandit ji and person staying in temple for well organizing mandir activities. 

With warm regards 

Hindu Mandir Samiti 

V.President / Neeraj Garg 

08-530 334 25 




About Mandir 

Information for International devotees 

Dear Sevak, 

We feel proud to tell you that with the grace of God and your great love & devotion, the Hindu 

Mandir at Stockholm is flourishing. 

Mandir was opened in the month of August, 1998. We were dreaming for a Mandir in Stockholm 

since 1985. A post giro account was opened in July 1986 and the money offered in small poojas at 

home was deposited in that account. At that time there were less than 1000 families in Stockholm 

and it was not the right time to take a big step to open Mandir, but we were searching for a proper 

central place for Mandir. 

In summer 1998 we found a school building with very big garden and play ground for sale. 

A proposal was presented in a big hall (Tensta Träff) to the Indian community in Stockholm in the 

month of June1998. All families were positive and a decision was made to buy this property. We 

borrowed 75% of the price from a bank and 25% of the price was paid through donations. 

Mandir became reality in 1998. In these years we have built a brand new kitchen, a big garden 

with 40 Ashoka decoration trees, a library and a very beautiful “Alter” with a hall of sitting capacity for 

more than 200 people. We are putting our efforts for “MURTI STAPHNA” and we need help from 

devotees. 

About Mandir 

Situation: About 200 meters from Helenelund Local train (pendeltåg) station in Sollentuna with very 

god public transport by bus and train. 

Property: Address: Åkervägen 1, near Helenelund shopping centre. Distance from Stockholm 

centre is about 9 km. The property is adjacent to the railway line. 

Plot: 2400 sq. meters. Free car parking on the plot, play ground for children and a garden with 

privacy on sunny south side 

Living area: About 1000 sq. meters built in 1944. 

Building: 2 buildings joined together in L-shape and in orange colour with tilt roof. 

The one near the railway line has a living area of about 492 sq. meter and is in the three floors.The 

basement floor has large windows and the top floor has slanting orange roof with Built in windows. 

The other building towards the street has a basement floor and a ground floor. 

Possession: On 1 st September 1998. 

A request: 

I request you and urge you for your kind-hearted help so that we can improve the Mandir. You can 

make Checks / Drafts directly payable to Hindu Mandir Society, Stockholm Sweden (for Murti 

Sthapna purpose use post giro no 12 76 514-5) and (for general purposes use post giro no.70 24 

60-7). 

We can also tell you that we have night stay facilities in Mandir and are planning to accommodate up 

to 50 devotees with shower facility, toilettes, kitchen and garden. You are most welcome to come 

and stay with us in Sweden. 

With Best Regards 

Ashok Dhawan 

00 46 (0)8-626 55 54 

Visit us at: www.mandirstockholm.com 




How to become a member of Mandir ? 

The fundamental principle of the Hindu Mandir Society is that the 

Temple is open to all, regardless of class, religious belief or 

national origin. 

In order to vote in elections for the Executive Committee, and to 

receive regular information of Mandir activities, it is necessary 

to become a member of the Society. 

Single Membership “seva” 

200:- kr per person per year 

Please pay in Postgiro: 70 24 60–7 Hindu Mandir Society, Stockholm 

(Please don’t forget to write your Name, Address, Tel.nr. & e-mail address) 

Family Membership “seva” 

Dear Devotees: 

It is a matter of great pleasure that we have many 

families who are paying kr:101 per month through 

autogiro as a donation to the Mandir. It shows a great 

devotion and love towards Mandir. 

You are also requested to be a part of this monthly 

donation. This is a sort of family membership for the 

year, which means after adjusting membership fee 

(which is 200:-per person) rest of the amount is taken 

as a donation to the Mandir. Mandir has a great need 

of your co-operation. You are free to stop autogiro 

payment any time. 

SEVA VIA AUTOGIRO 

Please contact your bank to pay Skr 101:- 

(or more) every month to postgiro : 702460-7 

OR 

Start paying monthly automatically through internet 

For more information please contact: 

Finance Sec. Mr.Harish Rishi Ph:08-795 71 55 




� 

��Library at the Temple � 

Open on Sundays 

During 2001 the library at the Temple has purchased 

two copies of all available publications in Hindi, Sanskrit 

and English from Gita Press, Gorakhpur, India. 

These include: 

� Large and small versions of Bhagwad Gita, 

Ramayana and Mahabharat 

� Various Purans and Upnishads 

� Books about and by our Saints 

� Books on daily rituals and different Shrotras 

� Books useful for children 

� Large number of books on spiritual, religious, and 

social subjects written by learned scholars 

like Jaydayal Goyanka, Hanuman Prasad Poddar, 

Swami Ramsukhdas and others 

� Additional books on social and cultural subjects 

given by the Indian Embassy Stockholm. 

The books can be borrowed on Sundays only. 

For borrowing the books or other related information 

please contact Narendra and Savi Yamdagni or Panditji 

at the Temple. 

Narendra Yamdagni 

Ph: 08-511 714 23 




Dear Devotees, 

Murtisthapna 

The Murtisthapna project has made significant progress 

during the past year. The committee which was set up in July 

2004 gave an outline of the project at Diwali 2004 and a detailed 

report was published in the Patrika in February 2005. We are 

hoping to hear your views on the Ram Navmi day. For the 

realisation of the project your generous donations are welcome 

and necessary. So donate generously and frequently in the 

Murtishapna account: 1276514-5 (Postgiro account). 

In view of the ever increasing cost of oil for heating the Samiti 

has decided to immediately start work for replacement the 

present oil heating system with the “fjärrvärme” system and to 

renovate the space with a new entrance of the temple, space for 

removing shoes, hanging outer clothes and other necessary 

changes. This work was to be done as a part of the Murtisthapna 

project but we want to start it as soon as possible. To further 

economise on the heating cost we are going to repair and renovate 

all the windows in the temple and also in our other building 

(Lunden). We will look at the different options for financing this 

part of the project but will like to complete this work by Diwali 

2005. 

Presently paid and promised donations are nearly 300 000 

Kronors. For the Murtisthapna project we need about 1 500 000 

Kronors. Unless the donations reach 1 000 000 Kronors the 

project cannot be started in a realistic way. So please donate as 

much as you can and help us realise this project as soon as 

possible. Thanks in advance for your contributions. 

With best regards. 

Hindu Mandir Society 

Stockholm 




Hinduism is often described as a religion of fasts, feasts and festivals. 

Here's a date-wise list of Hindu festivals and religious occasions for 2005-2006. 

FESTIVAL DATE(S) 

HINDU New Year(Bikrami Samvat -S.V. 2062) 

The solar year of the Bikrami Samvat begins on the first of 

Vaisakh, when the sun enters into the AIekh rasi (Arics sign). 

The Bikrami solar year was longer than the Julian year. This 

caused Vaisakhi to occur later by 1 day every 114 years on 

the average. The day falls in the beginning of spring - Vasanta 

Ritu - When the Goddess of Nature gets bedecked as a divine 

bride. 

NAV RAATRI 

This festival is observed twice a year, once in the beginning 

of summer and again at the onset of winter. Navaratri is 

divided into sets of three days to adore different aspects of 

the supreme goddess. On the first three days, the Mother is 

invoked as powerful force called Durga in order to destroy all 

our impurities, vices and defects. The next three days, the 

Mother is adored as a giver of spiritual wealth, Lakshmi, who 

is considered to have the power of bestowing on her 

devotees the inexhaustible wealth. The final set of three days 

is spent in worshipping the mother as the goddess of 

wisdom, Saraswati. 

Baisakhi 

A rural festival of North India, marking the beginning of the 

solar year (New year), especially celebrated in Punjab with 

great fervour. The word Baisakhi is derived from the month of 

Vaisakha (April-May).It is celebrated with joyous music and 

dance, it is Punjab's New Year's Day. It falls on April 13, 

though once in 36 years it occurs on April 14th. The Sikhs, 

therefore, celebrate this festival as a collective birthday of the 

tenth Sikh Guru, Guru Gobind Singh, founded the Khalsa (the 

Sikh brotherhood) in 1699. 

RAM NAVAMI 

Sri Rama Navami is celebrated on the ninth day of Durga 

Puja-the ninth day after the new moon in the Sukal Paksh. It 

commemorates the birth of Lord Rama. Lord Rama is the 7th 

avatar of Lord Vishnu. Sri Ram is described as a man of 

virtue, having great regard towards God, Guru and Parents. 

Celebrations begin with a prayer to the Sun early in the 

morning. At midday, when Lord Rama is supposed to have 

been born, a special prayer is performed. 

09 APR’ 2005 

(Saturday) 

9-17 APR’2005 

13 APR’ 2005 

(Wednesday) 

18 APR’ 2005 

(Monday) 




HANUMAN JAYANTI 

Hanuman Jayanti is celebrated to commemorate the birth of 

Hanuman Ji, the monkey god, symbol of strength and energy. 

It is celebrated during the month of Chaitra. Hanuman was an 

ardent devotee of Rama, and is worshipped for his 

unflinching devotion to the god. 

GURU-PURNIMA 

A day sacred to the memory of the great sage Vyasa. All 

Hindus are indebted to this ancient saint who edited the four 

Vedas, wrote the 18 Puranas, the Mahabharata and the Srimad 

Bhagavata. Vyasa even taught Dattatreya, who is regarded as 

the Guru of Gurus. 

Dhyaana moolam guror murtih;Pooja moolam guror padam; 

Mantra moolam guror vakyam;Moksha moolam guror kripa 

SRI KRISHNA JANAMASHTAMI 

The birth anniversary of Lord Krishna, the incarnation of 

Vishnu is celebrated on the Ashtami of Krishna Paksh or the 

8th day of the dark fortnight in the month of Bhadon. Temples 

and homes are beautifully decorated and lit. People fast all 

day and eat only after the midnight birth ceremony. Night long 

prayers are offered and religious hymns are sung in temples. 

GANESH CHATURTHI 

Ganesh or Vinayaka Chaturthi is dedicated to Lord Ganesh 

(son of Shiva), the elephant -headed god of all good 

beginnings and success. The festival celebrated as the birth 

day of Lord Ganesha, held annually in South India especially 

with great fervour in Maharashtra, is a ten day long event. It 

falls on the fourth day of bright fortnight in the month of 

Bhadhrapada (August -September). 

NAV RAATRI 

Navaratri is the longest Hindu festival celebrated all over India 

for nine consecutive nights in praise of Lord Rama (Hero of 

the Epic Ramayana) and Goddess Durga from September end 

to early October. Continuous chanting from the great epic 

'Ramayana', along with evening performances from the 

episodes of his life are held for nine days. On the 10th day 

falls Vijayadashami or Dussehra. During this period Durga 

Ashtami is observed and Durga Puja is performed. 

DUSHERA 

Deshehra, also called Vijayadashmi, is one of the fascinating 

festivals of India and is celebrated with joy and enthusiasm 

for ten continuous days. The first nine nights are spent in the 

worship of goddess Durga and hence these nights are known 

as "Navaratri". This festival falls in the month of Ashwin 

(September / October). The tenth day of the Deshehra day is 

in honour of Durga Devi. 

24 APR’ 2005 

(Sunday) 

21 JUL’ 2005 

(Thursday) 

26 AUG’ 2005 

(Thursday) 

7 SEP’ 2005 

(Wednesday) 

4-11 OCT’2005 

12 OCT’ 2005 

(Wednesday) 




Karwa Chauth 

'Karwa Chauth' is a ritual of fasting observed by married 

Hindu women seeking the longevity, well-being and 

prosperity of their husbands. 

This festival comes 9 days before Diwali on 'kartik ki chauth', 

i.e., on the fourth day of the new moon immediately after 

Dusshera, in the month of 'Karthik' (October-November). 

DIWALI 

Deepavali or Diwali (Festival Of Lights) is a beautiful festival 

of Hindus. Celebrated 21 days after Dussehra, it marks the 

return of Lord Rama (Hero of the epic Ramayana) to Ayodhya 

after his 14 years exile. Thousands of traditional clay lamps 

are lit in houses all over the country. Lakshmi -the goddess of 

wealth and prosperity is worshipped. The houses are cleaned 

and decorated with designs drawn on the floor (kolams). 

LOHRI / Makara Sankranti 

Makara Sankranti is celebrated in the month of Magh and is a 

harvest festival. It is a celebration of spring on the occasion 

of the 'ascent' of the sun to the north (Uttarayana). 

Traditionally, this period is considered an auspicious time 

and the veteran Bhishma of Mahabharata chose to die during 

this period. 

Vasant Panchami 

Vasant Panchami is the 'Spring Festival' falling on the 5th day 

of Phalguna. This day is specially dedicated to Saraswathi the 

goddess of learning, wisdom, fine arts and refinement. It is 

the ceremonial welcome to spring when first change in the 

departing winter is noticed. 

Mahashivratri 

Maha Shivratri, the night of the worship of Shiva, occurs on 

the 14th night of the new moon during the dark half of the 

month of Phalguna. It falls on a moonless February night, 

when Hindus offer special prayer to the lord of destruction. 

Shivratri (Sanskrit 'ratri' = night) is the night when he is said 

to have performed the Tandava Nritya or the dance of 

primordial creation, preservation and destruction. 

Holi, 

Holi, the festival of colour, falls on the full moon in the month 

of Phalgun (February/March). The festival marks the end of 

the year according to the Indian calendar, and the spirit of 

festivity is alive in every Hindu household. 

20 OCT’ 2005 

(Thursday) 

1 NOV’ 2005 

(Tuesday) 

14 JAN’ 2006 

(Saturday) 

02 FEB’ 2006 

(Thursday) 

26 FEB’ 2006 

(Sunday) 

15 MAR’ 2006 

(Wednesday) 




Thanks for helping people in need 

Breakfast project for street children in Delhi. 

What will your donation achieve ? 

For one Swedish krown you provide a full breakfast for a 

street child and keep him away from the evil chain of abuse 

and violence. A hungry street child is forced to do rag 

picking, shoe polishing or stealing. He may become a victim 

of sexual abuse or get into criminality. The struggle to satisfy 

their hunger in the morning put these children at great risk 

every morning. The breakfast project provides a full breakfast 

to a street child and gives him hope for a better tomorrow. 

This breakfast project is part of a local organisation called 

Aashray Adhikar Abhiyan (AAA) which is working for the Right 

to Shelter for all. The project currently supplies food to 220 

street children of which 30 are homeless women (who are 

now taking care of the kitchen). Thanks to the initiative and 

appeal of Parul Sharma the Indian community in Stockholm 

has donated 2200 Krowns to this project. The need is much 

much more. You can donate generously to the bank account: 

3480 56 34235 (NORDEA). 

First Adv-page 20 

Help to Tsunami victims in India. 

The fury of Nature in the form of Tsunami waves brought 

death and destruction to thousands of innocent victims in 

southern India. The Indian community in Stockholm collected 

10 cubic meters of clothes which were sent in February. We 

also made cash collection of about 11000 Krowns which was 

sent to BAPS TSUNAMI APPEAL undertaken by BAPS 

Swaminarayan Sanstha. The organisation is doing dedicated 

work to providing food, medicine and shelter to the victims. 

Please note that both organisations use the donations with 

NO administrative costs. 




Swedish/Indian’s Association of Sweden 

Svenska Indiernas Förbund i Sverige 

(SIA) 

Vad är SIA 

SIA är en paraply organisation, och fungerar som ett samfund för folk från Indien och Srilanka i 

Sverige. 

SIA är för integration och mot kränkningar och diskrimineringar av den Hinduiska tron, och allt som 

innefattas i religionen och den indiska kulturen. SIA’s primära uppgift är beskyddandet av 

religionen, tron och dess värderingar. 

Varför bildades SIA 

Indier har kämpat länge mot kränkning och diskriminering av Indiska Religioner, men beslutatde 

2003 att bilda en plattform med Svenska Politiker och Riksdagsmän. 

Föreningen kallar sig för Svenska/Indiernas Förbund i Sverige. Föreningen fick omedelbart stöd 

från Srilankan association samt Svenska Politiska Partier, som i sitt partiprogram har samma syfte 

som Svenska Indiernas Förbund (SIA). 

SIA har protesterat mot företagen när de försökt på ett kränkande sätt utnyttja hinduiska symboler 

och gudabilder i deras marknadsföring. 

Stor Succé för SIA 

SIAs protester har visat sig vara framgångsrika – Dinsko bad om ursäkt och slutade sälja skor i 

alla sina butiker som hade en hinduisk gudabild, SAS flygtidning blev indragen när SIA 

protesterade mot ett reklaminslag av vodka med Gudinnan Kalis bild, försvarsmakten tillät en Sikh 

soldat att bära sin turban under värnplikttjänsten. 

SIA styrelsen har träffat Svenska regeringen och myndigheter mot diskriminering och 

integrationsfrågor i arbetsmarknaden i Sverige. 

SIA på sin andra konferens år 2004 har uppmärksammat att det finns problem på 

arbetsmarknaden när det gäller diskriminering och integration av invandrarna. SIA har 

lagstiftningsförslag gällande möjligheten att minska diskriminering och öka möjligheten till 

integration inom arbetslivet för invandrarna. Förslaget fick mycket stöd av 

Diskrimineringsombudsman samt representanter från olika fackföreningar. 

SIA har i sin plan för år 2005, att försöka ändra på felaktiga fakta som finns i skolböcker om Indien, 

indisk kultur och religion. Och ser mycket allvarligt på frågan. 

Syftet är att medvetandegöra politiker, myndigheter och samhället i stort om den rådande 

situationen i Sverige vad gäller diskriminering, fördömande bemötanden på arbetsplatser, inom 

skolan, universitetsväsendet m.m. Vårt syfte är att motarbeta diskrimineringar och fördomar i 

samhället. Hjälp oss att skapa ett rättvisare samhälle. 

För att vi ska kunna fortsätta med vårt arbete och lyckas behålla vår kultur och värderingar behöver 

vi ditt stöd och samarbete. 

SIA Styrelsen 

Grupp Ledare Shashi Sharma, Mob. 073 879 9812 

Ordförande Kuldeep Singh, Mob. 070 497 5412 

Heders Ordförande Dr. N. Yamdaghni 

Heders medlem Leif Björnlod, Riksdagsman 

Heder medlem Prof S. Sitaraman 

Email: siasweden@hotmail.com 

Post giro nr.: 110364-7 



Storegatan 46 

104 65 Stockholm Tel: +46(0)70 773 23 50 

www.EgroupeAB.se Email:info@EgroupeAB.se� 

Design by Sushil Garg


Hindu and Sikh Centres in Sweden 

Hindu Mandir, Stockholm, Sweden 

Åkervägen 1 

191 40 Sollentuna 

"Page-25 

Organisations(Vijay-ashok2005-04-08).xls" 

Tel/fax: 08-35 72 22 

e-mail: mandir_stockholm@hotmail.com 

webpage: www.mandirstockholm.com 

Organisations & other useful information- page 25 

Hindu Mandal Mariestad 

Mr.Hiralal Raja 

Tjädervägen 33 

542 41 Mariestad 

tel: 0501-181 31 

Shree Sanatan Swaminarayan Hindu Mandir 

Mr.Pravin Bhai Patel 

Box 280 

542 41 Mariestad 

Temple address: 

Förrådsgatan 37, 542 35 Mariestad 

Tel: 0501-152 39 

Hindu Mandal Trollhättan 

Vajshi Sisodia 

Box 295 

461 26 Trollhättan 

Tel: 0520-759 01 

Hindu Union Jönköping 

Mr.Sanjay Joshi 

Box 8061 

550 08-Jönköping 

(Visiting address temple: 

Kärrhöksgatan 62, 556 12 Jönköping) 

Tel: 036-36 31 97 

e-mail: hindu.union@telia.com 

webpage: www.hinduunion.com 

Hinduiska Samfundet Sverge (HSS) 

Primusg. 98 

112 67 Stockholm 

Tel: 08-580 124 94 

e-mail: cd_kapilashrami@hotmail.com 

Vishwa Hindu Parishad c/o Mr.Talluri 

Bäckbornasv. 39, 1tr 

168 60 BROMMA 

Tel: 08-6870364 

Sambasadashiva Dham 

Ortala 4, 760 40 Väddö 

Tel: 0176-50448 

e-mail: intuition.bw@swipnet.se 

Hindu Culture Maintain Centre 

(Sweden Shri Siddhi Vinayakar Temple) 

Hägervägen 19, nb 

122 39 Enskede 

tel/fax: 08-600 06 03 

e-mail: keerti25@hotmail.com 

Föreningen Shanatoni Uppsala 

Klarbärsg. 87 

754 52 Uppsala 

tel: 018-25 88 09 

e-mail: prabir.paul@swipnet.se 

Bangiya Sanatan Samaj 

Hjortvägen 35 

194 79 Upplands Väsby 

Tel: 08:590 777 74 

e-mail: anjan.ghose@spray.se 

bijit.choudhury@email.com 

webpage: http://www.geocities.com/ 

Tokyo/Field/2418/bsseng.html 

Gurdwara Sangat Sahib Förening 

c/o Darshan Singh 

Dymmelkärsvägen 23 

146 50 Tullinge 

tel: 08-778 14 14 

Hindu Mandir Borås 

Tel: 033-13 15 89 

Hare Krishna Mandir (ISKCON) 

Korsnäs Gård 

147 92 Grödinge 

Tel:08-530 291 51 


Almviks Gård 

153 95 Järna 

Tel: 08-551 520 50 


Fridhemsgatan 22 


Tel: 08-654 90 02 

Hare Krishna Center (ISKCON) 

Såggatan. 18A 

414 58 Göteborg 

Tel: 031-879648 



Organizations and other useful information 

Stockholm area 

NAME STREET PIN AREA TEL 

Air-India LTD Karlavägen 100 115 26 STOCKHOLM 08-676 01 00 

Akut / Emergency SWEDEN 112 

Apoteket / Pharmacy (24 Hours) Klarabergsgatan 64 111 21 STOCKHOLM 08-454 81 30 

Bhatti Video Center no print 08-43748021 

Cosmonova (3 D Cinema) Frescativägen 40 104 05 STOCKHOLM 08-562 600 30 

Danderyds sjukhus / Hospital 182 88 DANDERYD 08-655 50 00 

Dhan-Nirankar Satsang Snäppvägen 59 746 33 BÅLSTA 08-581 709 00 

Engelska Skolan South/ English School Lingvägen 123 122 45 ENSKEDE 08-505 53300 

Euro Asia Minimart Södergatan 5 195 34 Märsta 08-591270 20 

Flight (Flyg) Information Arlanda Airport 190 45 STOCKHOLM 08-797 61 00 

Flight (Flyg) Information (SAS) Arlanda Airport 190 45 STOCKHOLM 08-797 50 50 

Gurdwara Sangat Sahib Dymmelkärrsvägen 23 146 50 TULLINGE 08-778 14 14 

Hare Krishna Mandir Almviks Gård 153 95 JÄRNA 08-551 520 50 

Hare Krishna Mandir Fridhemsgatan 22 112 40 STOCKHOLM 08-654 90 02 

Hare Krishna Mandir Korsnäs Gård 147 92 GRÖDINGE 08-530 291 51 

Himalaya Livs / Grocery Vallhallavägen 75 114 27 STOCKHOLM 08-673 13 52 

Hindu Mandir Society, Stockholm Åkervägen 1 191 40 SOLLENTUNA 08-35 72 22 

Huddinge sjukhus / Hospital 141 86 HUDDINGE 08-585 800 00 

Indcen Resor Sveavägen 17 111 57 STOCKHOLM 08-562 650 00 

India Travels & Tours AB Brunnsgatan 4 172 68 SUNDBYBERG 08-20 21 39 

Indian Association Box 13076 103 02 STOCKHOLM 018-40 16 06 

Indian Embassy Adolf Fredriks Kyrkog 12 111 37 STOCKHOLM 08-10 70 08 

Internationella biblioteket / Library Odengatan 59 113 80 STOCKHOLM 08-508 31 282 

Karolinska sjukhus / Hospital 171 76 STOCKHOLM 08-517 700 00 

Kista Racket Center Danmarksgatan 46 164 40 KISTA 08-750 75 60 

Löwenströmska sjukhus / Hospital 194 03 UPPLANDS-VÄSBY 08-587 330 00 

Mat Klippet Vejlegatan 9 164 44 KISTA 08-750 98 60 

Migrationsverket / Immigration dept. Tägelängsgatan 19 602 28 NORRKÖPING 011-15 60 00 

Nummerupplysningen / Ph. Information INTERNATIONAL 118,119 

Nummerupplysningen / Ph.Information SWEDEN 118,118 

Nyhetsbrev INDIEN Engelbrektsgatan 39 114 32 STOCKHOLM 08-411 04 08 

S:t Eriks sjukhus / Hospital Fleminggatan 22 112 82 STOCKHOLM 08-672 30 00 

S:t Görans sjukhus / Hospital 112 51 STOCKHOLM 08-587 010 00 

Sabbatsbergs sjukhus / Hospital 113 82 STOCKHOLM 08-690 63 00 

Skattemyndigheten/ Tax Office Götgatan 76 106 61 STOCKHOLM 0771-567 567 

Sollentuna Sjukhus / Hospital Nytorpsvägen 10 191 35 SOLLENTUNA 08-587 30 000 

Sophiahemmet / Hospital 114 27 STOCKHOLM 08-406 20 00 

Swadhyaya Pariwar Stavangergatan 46, 6 tr 164 38 KISTA 08-752 60 01 

Swedish/ Indian Association-(SIA)Sweden Helsingörsgatan 34 16444 KISTA 08-7509224 

Södersjukhuset / Hospital Ringvägen 52 118 83 STOCKHOLM 08-616 10 00 

Taj Mahal Livs / Grocery Kammakargatan 40 111 60 STOCKHOLM 08-21 22 81 

Tele Z Telecard Kungsgatan 37, 3tr STOCKHOLM 08-440 07 7 

Vishwa Hindu Parishad c/o Mr.Talluri Bäckbornasv. 39, 1tr 168 60 BROMMA 08-6870364 

Yash Video Saltsmatargatan 14B 113 56 STOCKHOLM 08-33 97 96 

ZEE TV R.S.Suppliers Fällnejikan 1 424 48 GÖTEBORG 031-3319682 

25

You are most Welcome to 

Drottningsgatan-67, 111 36 Stockholm, Sweden 

TIARA 

Drottningsgatan 82 

WIN 

Drottningsgatan 67 

With Best Compliments 

for Mandir 

Mehra Fashion AB 

Tel & Fax: 08-22 22 57, Mobile: 070-751 52 37 

E-mail: ravi.mehra@hammarbysjostad.se 

Design seva by Dhawan-2004

Some Indian Restaurants in Stockholm 

NAME STREET PIN AREA TEL 

Rest. Agra Tandoori Hantverkargatan 84 112 38 Stockholm 650 61 21 

Rest. Ambala Folkungagatan 104 116 30 Stockholm 640 39 00 

Rest. Bengal Ölandsgatan 44 116 63 Stockholm 642 94 40 

Rest. Curry Corner Albygatan 117 172 63 Sunbyberg 28 42 72 

Rest. Ellora Hornsgatan 85 117 26 Stockholm 658 65 01 

Rest. Flavour of India Roslagsgatan 15 113 55 Stockholm 15 63 97 

Rest. Govindas Fridhemsgatan 22 112 40 Stockholm 654 90 04 

Rest. Happy India Sankt Paulsgatan 35 A 118 48 Stockholm 644 42 59 

Rest. India Dream Jägerhorns väg 1 141 75 Kungens kurva 680 00 06 

Rest. Indian Curry House Scheelegatan 6 112 23 Stockholm 650 20 24 

Rest. Indian Garden Heleneborgsgatan 15 117 31 Stockholm 84 94 98 

Rest. Indian Khusboo Kungsholmsgatan 19A 112 27 Stockholm 65 32 321 

Rest. Indian Paradise Järnagatan 36 151 32 Södertälje 550 332 21 

Rest. Indian Queen Hornsgatan 176 117 34 Stockholm 669 47 00 

Rest. Indian Sitar Maria Prästgårdsg 15 A 118 52 Stockholm 641 94 91 

Rest. Indira Bondegatan 3 B 116 23 Stockholm 641 40 46 

Rest. Jungle of India Stora Nygatan 20 111 27 Stockholm 21 04 04 

Rest. Karishma Västgötagatan 18 118 27 Stockholm 640 74 30 

Rest. Lilla Karachi Lilla Nygatan 12 111 28 Stockholm 20 54 54 

Rest. Lilla Pakistan S:t Eriksgatan 66 113 20 Stockholm 30 56 46 

Rest. Maharajah Söder Timmermansgatan 35 118 55 Stockholm 644 55 75 

Rest. Mandira Apelbergsgatan 36 111 37 Stockholm 20 24 36 

Rest. Mother India Wallingatan 40 111 24 Stockholm 21 65 62 

Rest. Razamahal Torsgatan 27 113 21 Stockholm 31 13 33 

Rest. Razastan Sveavägen 120 113 50 Stockholm 612 99 64 

Rest. Razmoni Fleminggatan 71 112 33 Stockholm 651 34 10 

Rest. Samrat of India Katarina Bangata 27 116 39 Stockholm 644 83 82 

Rest. Tre Indier Åsögatan 92 118 29 Stockholm 641 03 55 

Rest. Äkta Pakistansk Ringvägen 153 116 31 Stockholm 640 20 13 

27

Address* of private persons in Stockholm area 

Surname Firstname Address Pin Area Phone 

Aggarwal Ashish Roskildv-1 3tr 16446 Kista 7518081 

Andersson Ujjawala Enbacks vg-8 18635 Vallentuna 51170335 

Arora Sanjeev Jaktvägen. 159 19466 Uppl.Väsby 59081317 

Arunasalam Nanthakumar Termov. 42 17677 Järfälla 58353769 

Arunasalam Raveendran Vissingebacken 3 16367 Spånga 7959247 

Awasthi Mukul Stamg. 37 12574 Älvsjö 919560 

Awasthi Shri Dhar Arbetarg. 24 11245 Stockholm 6513228 

Baig Neeru Kristinelundsv. 14 17150 Solna 839493 

Balan Suresh Herrängs vg-73 12574 Älvsö 192728 

Balaraman Sanjeevi C. Luntmakarg. 81, 4tr 11351 Stockholm 6735281 

Bali Kuldeepraj Nystadsg-15 164 75 Kista 7506536 

Bali Perbodh Sveaborgsg 22 164 75 Kista 7506796 

Balu Jeya Kärrtorpsv-71 12155 Johanneshov 0739480830 

Bhagwani Naval Timotejv. 2 14567 Norsborg 53179845 

Bhalla Manohar Vitaliljansväg 55, 6tr 127 34 Skärholmen 7089341 

Bhardwaj Pooja Hasselgatan 27, 3tr 19337 Upplands Väs 59087402 

Bhargava Amitabh Spegelbacken 4 18765 Täby 7567828 

Bhargava Jitendra Gribbylunds Allé 50 18365 Täby 7566312 

Bhasin Ashok Sångv. 50 17536 Järfälla 58026654 

Bhaskar Anil Jungfruv.1 13550 Tyresö 7987210 

Bhaskar Arun Kumar Fugdebacken 5, 3tr. 14557 Norsborg 53172174 

Bhaskar Ashok Stångholmsb.42,4 tr 12740 Skärholmen 7105854 

Bhaskar Rajeev Alhagsv. 114, 6tr 145 59 Norsborg 53187294 

Bhatia Kulvinder Sköntorpsv. 3 12038 Årsta 815823 

Bhatia Manish inteckningsv.11 Hägersten 0706852123 

Bhatia Navdeep Bergv. 12 19630 Kungsängen 58174124 

Bhatia Raj Tilak Tomtbergav. 63 14568 Norsborg 53185415 

Bhatia Rohit Glanshammarsg. 57 12471 Bandhagen 7495725 

Bhatnagar Punam Flyghamnv 18 1tr 18364 Täby 6300255 

Bhattacharjee Louse Undstorpmörtviken 13469 Ingarö 57029055 

Bhattacharjee Mridul Fläderstigen 4 17067 Solna 850641 

Bhattacharjee Purnima Malmv. 22 19160 Sollentuna 6231836 

*This is not the address list of members of the Hindu Mandir Society, Stockholm 

29

With Best Compliments 

from: 

Butik Hard Beat 


Götgatan - 86 

Tel: 08-6408840 

Fax:08-6408852 

Borgholm 

Storgatan - 23 

Tel: 0485-10062 

Mobile:070-5500099 

Design Seva by A.Dhawan



Bhattacharya Gautam Bangatan-3 ,2tr 17163 Solna 0709136965 

Bhatti Hamid Marsgränd 43 19147 Sollentuna 350284 

Bhatti Singh Rajpal Vänortsringen 23 19530 Märsta 59123414 

Bruta Sunil Rödklöverv. 90 16573 Hässelby 387611 

Chadha Damini Platåv. 4 19136 Sollentuna 967978 

Chadha Juveeza Bockholmsv. 3 17078 Solna 857767 

Chadha Mala Hornsg. 151 11734 Stockholm 7205781 

Chamat Mangat Ram Järnåldersringen 467 13665 Haninge 7777563 

Chamat Nirmala Dragonv. 66 19433 Uppl.Väsby 59073708 

Chamat Rajesh Runstensv. 25 13646 Haninge 7454888 

Chand Gian/Sudesh Solhemshag vg-92 16356 Spånga 7608625 

Chand Karam Degarbygränd-17 16372 Spånga 7957784 

Chander Mukhi Edelundav. 3 16570 Hässelby 387360 

Chander Naresh Sibeliusgången 22 16477 Kista 6320012 

Chander Vishal Slussbrov. 10 18441 Åkersberga 54065502 

Chaterjee N Bagartorpsringen 70 170 65 Solna 855923 

Chauhan Arpana Säffleg. 4 12344 Farsta 6046378 

Chibba Kuldip Hälsingehöjden 9 11331 Stockholm 309363 

Chohan Tauseef Postängsvägen 148 14552 Norsborg 53192342 

Chopra K K Hallunda Gårdsv. 13 14573 Norsborg 53182680 

Chopra Rita Köpenhamnsg. 12 16442 Kista 7506573 

Chopra Sirkka Storängsvn.13 18431 Åkersberga 54060349 

Choudhary R.R Kväleri vg-85 19475 Upp-väsby 59087451 

Choudhary Vikas Sätuna vg-1, 5tr 19546 Märsta 59121477 

Choudhry Palm Kristna Bonde gt.18 11633 Stockholm 6430472 

Choudhury Bijit Önskehemsg. 26 12454 Bandhagen 861953 

Choudhury Debojit Albyv. 11 14557 Norsborg 53192396 

Choudhury Kamal Bergengt.6 16435 Kista 7516533 

Choudhury Raja Rörläggarv.37 16833 Bromma 263216 

Choudhury Sushen Alhagsv. 54 14559 Norsborg 53188319 

Chowdhury Ashesh Klockarv. 3 14161 Huddinge 7745547 

Chowdhury Nitish Århusg. 245 16445 Kista 7528559 


31

Butik 

för Märkes Kläder 

Drottningsgatan 21, Norrköping 

Tel: 011-12 85 90 

Design Seva by Dhawan



Chowdhury Padmini Säterbacken 14 14232 Skogås 7712708 

Chowdhury Parvin Vickerv. 11 14569 Norsborg 53176950 

Chowdhury Ranjit Köpenhamnsg. 22 16442 Kista 7516519 

Chowdhury Samir Paul Vissinge backen-9 16367 Spånga 7618774 

Chowdhury Shapan Hundhamrav. 72 14569 Norsborg 53171545 

Chowdhury Sudhir Vidjav. 53 12352 Farsta 7079312 

Chowdhury Tapas Värdshusv. 6 14550 Norsborg 53188789 

Chowdhury Tarun Aprikosg. 58 16560 Hässelby 388976 

Dadwal Partap Singh Hyppingeplan 4, 3tr 16368 Spånga 7613730 

Das Amal Lejonets g 347 13660 Haninge 7774158 

Das Pijush Lingv. 179 12359 Farsta 7246537 

Das Pradip Ullerudsbacken 70 12373 Farsta 7248506 

Das Robin Meteorv. 12 18333 Täby 7587806 

Das Amitava Bäckgårdsv. 11 14341 Vårby 7105405 

Dasgupta Jayanta Ormingeringen 34 13233 Saltsjö-boo 7471858 

Dasgupta Sujit Förvaltarv 14 15147 Södertälje 

Deogun Anant Runöbacken 56 18441 Åkersberga 54021360 

Deogun Krishna Odenvägen 30A 19501 Märsta 59114322 

Deogun Meena Kotkag. 27 16475 Kista 7514846 

Deogun Prakash Åkerbyv 158 18737 Täby 

Devgun Rajender Maria Prästgårdsg-5111852 Stockholm 848716 

Dharamshi Andani Söderg. 29 19547 Märsta 59116253 

Dhawan Ashok Pommernv. 16 19270 Sollentuna 6265554 

Dhillion Santos Väringg 23 11333 Stockholm 

Dhillon Dilbag Tisslingeplan 46 16361 Spånga 363057 

Dhillon Jasbir Terapiv. 16 14156 Huddinge 7117168 

Dhingra Mohan,Anju Sibeliusgången. 48 bv16476 Kista 366521 

Dogra Anil Uppgårdsv. 3 16351 Spånga 361140 

Dogra Joginder Sibeliusgången 2 16473 Kista 7526756 

Dogra Prem Gitarrv. 20 17556 Järfälla 58011904 

Doraisamy Santhira Sleipnergt-70 , 4tr 19554 Märsta 59127006 

Dueland Seema Oxhagsv. 49 13672 Haninge 7760408 


33

With Best Compliments for Mandir 

MÄRSTA 

Hälsobutik 

NYMÄRSTATORG 7 

19530 MÄRSTA, 

TEL & FAX: 08-59115450 

Best wishes from: Family Chawdhury 

Designed by Dhawan



Duraisingh Simsone Nockeby kyrkv. 60 16774 Bromma 58520034 

Dutt Joel Tjurgränd 23 17545 Järfälla 58030222 

Dutt Krishna Släggbacken. 2 17153 Solna 835547 

Dutt Sujay Klippg. 24 17147 Solna 831641 

Dutta Krishan-Daya Kirunag. 45 16268 Vällingby 380555 

Dutta Raanaaji Bergeng. 8 16435 Kista 7528973 

Faqih Ahmed Rättviksvägen 31 192 71 Sollentuna 6268948 

Franzen Ram Vissingebacken-15 16367 Spånga 7602507 

Gandhi Brita Fyrspannsg-37 16564 Hässelby 894674 

Gandhi Dharmesh Falkholmsgränd 15 12746 Skärholmen 7107692 

Gandhi Kaushikkumar Odlingsv-8 14750 Tumba 53039816 

Gandhi Kirtibahen Årstav-54 12054 Årsta 816287 

Gandhi Manali Toppv.5 14754 Tumba 53490432 

Gandhi Mukesh Hallundav 67 14564 Norsborg 53191137 

Gandhi Nimishakumari Skarpbrunnav-77 14564 Norsborg 53173248 

Gandhi Shailesh Rågv-14 14568 Norsborg 53170476 

Garg Mukund Nybrog.7 11434 Stockolm 6151975 

Garg Neeraj & Ritu Barkv-15 14752 Tumba 53033425 

Garg Pawan Kumar Äspholms vg-37 12745 Skärholmen 7404655 

Gautam Ajay Sedelv.46 b.2 tr 12932 Hägersten 

Gautam Girish Slånbärsv-24 18645 Vallentuna 51179701 

Gautam Ramesh Skogsklockev 9 18157 Lidingo 835851 

Gautam Rita Ringv-45 11863 Stockholm 7201879 

Gautam Tejender Ekholmsv-349 12745 Skärholmen 7401758 

Ghose Anjan Hjortv-35 19479 Uppl.Väsby 59077774 

Grover Ronny Stadingeplan 11 16366 Spånga 7958788 

Grover Sanjeev Capellar 55 17560 Järfälla 50010621 

Gupta Archana Professorsslingan 38 10405 Stockholm 158157 

Gupta Dhruv Kaptensgt. 3 11457 Stockholm 6610234 

Gupta Gunilla Tranebergsv-35 16745 Bromma 267676 

Gupta Manu Arivieg 32 17171 Solna 0739765996 

Gupta Sandhya �� 12833 Skarpnäck 6053342 


35

HAPPY INDIA 

Design Seva by Sushil Garg



Hemrajani S. IndianEmbassy,Box 111 83 Stockholm 7106936 

Hemrajani Shatrughan Lagman lekaresv-5314558 Norsborg 5318406 

Hindocha Ami Ölmev 8 12322 Farsta 6550649 

Jain Sandeep Värdshusv. 16 145 50 Norsborg 53185199 

Jeswani Purshottam Edsv. 2 19447 U.Väsby 7518935 

Jeswani Vijay Vejleg-9 16444 Kista 7513070 

Kapil Harish Stavangerg-64 16475 Kista 7507265 

Kapil Kesho Stenhuggarv 10 14141 Huddinge 7795072 

Kapil Satish Jungfrudansen 32 17156 Solna 822444 

Kapilashrami Abha Atterbomsv-58 11257 Stockholm 6560323 

Kapilashrami C D Odalslingan 13 17543 Järfälla 58012494 

Kapilashrami Era Ernst V 6 11255 Stockholm 6190406 

Kapilashrami Nand Axv-65 17551 Järfälla 58034408 

Kapilashrami Rajesh Rågången 42 17546 Järfälla 58012302 

Kapoor Ashok Ynglingag-25 11347 Stockholm 54543954 

Kapoor Sanjay Humbleg-26 17239 Sundbyberg 291109 

Karam Adil Arrendev. 9 17554 Järfälla 58011034 

Karam Harish Sörgårdsv-51 19144 Sollentuna 963942 

Karam Hiro Forntidsv-9 18762 Täby 7569052 

Kaul Arun Körsbärsv. 10 11423 Stockholm 159024 

Kaul Sanjay Angsullsv 14 16246 Vallingby 7518288 

Kaul Vikram Drottning Kristinas V19335 Sigtuna 59255261 

Kaur Iqbal Gräshoppsstigen 1 15336 Järna 55174003 

Kaur Gurmeet Visbyringen 42 16373 Spånga 7607238 

Kaur Gurmeet Götgatan-122 11862 Stockholm 6424045 

Kaur Jagjit Härbrev-13 14234 Skogås 7715188 

Kaur Kashmir Lökesv 11 14550 Norsborg 53178252 

Kaur Kulvinder Storholmsbacka 74 12743 Skärholmen 7401240 

Kaur Manjeet Bjursätrag-17 12462 Bandhagen 6475807 

Kaur Rajinder Sikv. 36 13541 Tyresö 7121741 

Kaur Rajinder Holmv 14 19435 Upplands Väs 59083553 

Kaur Ravinder Lokes v. 4 14570 Norsborg 53182191 

*This is not the address list members of the Hindu Mandir Society, Stockholm 

37

Dr.Bombay kan hjälpa dig vid 

Home networking och företags nätverk 

Ny Dator (Snabbaste, Spel, Surf eller kontors) 

Alla nya Spel, mjukvara, och hårdvaror 

Kanon Priser 

Dataservice 

Installation 

Hårdvarufel 

Mjukvara 

Uppgradering 

Bredband 

Fråga oss för pris förslag innan ni köper följande 

Digital Kamera Video Kamera Fax TFT Skärm 

Minne Moderkort ADSL Modem Router Keyboards 

Mouse Printer Chassi Hårddisk Grafik Kort Högtalare 

Trådlös Nätverk MP3 Spelare och mm. 

Vi har Sveriges tystaste PC! 

Ring För Mer Information 

Lyckoönskningar för Mandir 

GROVER 

Tel & Fax.08-795 87 88 

Mobil: 070-722 78 17 

E-Mail: drbombay33@hotmail.com 

Designed by Dhawan



Kaur Sarbjit Bokv-41 14650 Tullinge 7785052 

Kaur Sharmila Hyppingeplan 12 16368 Spånga 7956978 

Kaur Sukhwinder Äspholmsv-11 12745 Skärholmen 7402529 

Kaur Surjit Bergsunds strand 42 11738 Stockholm 4298822 

Kaur Surjit Vatt-Annas V 13 15155 Södertälje 55012731 

Kaur S. Susheel Skogvaktarg-14 11542 Stockholm 7837922 

Kaushik Manish Nibblev-25 17736 Järfälla 58037192 

Khullar Virrinder Getv-45 18754 Täby 51050845 

Kindra Nandini Duvbergsv-26 14344 Vårby 7406638 

Kohli Pranay Västertorpsv-6 12949 Hägersten 0702162244 

Kotecha Seema Torsg 19 19558 Märsta 59111362 

Krishan Bal Häcklöpargränd 9 17545 Järfälla 58015008 

Krishan Charlotta Drottv-5 18264 Djursholm 7553610 

Kumar Arun Krysshammarv. 18 17157 Solna 7349805 

Kumar Ashutosh Torssten Almsg.42 12651 Hägersten 6459111 

Kumar Dhananjay Malmv. 20 19160 Sollentuna 356101 

Kumar Harinder Edingekroken-14 16363 Spånga 366491 

Kumar Kjell Nybodag. 1 17142 Solna 7356299 

Kumar Naresh Albyv 14 14559 Norsborg 53180876 

Kumar Naresh Vinkelv. 4 18330 Täby 7586954 

Kumar Rajive Mangårdsv. 4 14151 Huddinge 7780702 

Kumar Ravi Hjortronv. 39 19635 Kungsängen 58175428 

Kumar Saravjeet Hagalundsg. 7 16965 Solna 272535 

Kumar Savita, Satish Sibeliusgång 48, bv 16476 Kista 7509089 

Kumar Sharwan Byälvsv. 163 12847 Bagarmossen 6595126 

Kumar Surendar Marknadsv. 203 18379 Täby 7688666 

Kumar Uogesh Hägernäsv. 36 18360 Täby 7568639 

Kumar Vikrant Storängsv. 15 C 18431 Åkersberga 54069970 

Kurpad Shekar Nybrogatan 62 Nb 114 40 Stockholm 7369912 

Kushwaha Jaypal Singh Bagartorpsringen 14170 64 Solna 852123 

Lakhwani Chandru Hidinge Backe 7 16365 Spånga 366638 

Lakhwani Tony Sveav. 108 11350 Stockholm 158153 

Malhotra Arvind Hagag. 15 11347 Stockholm 323568 


39

Kammakargatan 40 


Ehsan Mirza 

Tel: 08-21 22 81 

Fax: 08-10 80 65 

Tel Warehouse 08-462 00 51 

WEBSITE: http://www.tajmahal.se 

E-mail: info@tajmahal.se 

Designed by Dhawan 

Designed by Sushil Garg



Malhotra Ashok Flyghamnv 20 18364 Täby 7552345 

Malhotra Karan Lavettv. 5 18460 Åkersberga 54067568 

Malhotra Martin Tallkrogsv. 98 12260 Enskede 6488757 

Malhotra Praan Terapiv. 4 14155 Huddinge 7793828 

Malhotra Rajender Tallkrogsv. 98 12260 Enskede 6484844 

Malhotra Sanjoo Gambrinusg. 5 11231 Stockholm 6524888 

Malhotra Sunil Emåg. 1 12846 Bagarmossen 6000214 

Malhotra Subhash/Usha Tornérplatsen 14 17730 Järfälla 58017462 

Malik Ashwani Kungsgatan 31 11156 Stockholm 101075 

Malik Mira Atlasmuren 16 11321 Stockholm 346245 

Malik Ravinder Solhems Hagv-14 16356 Spånga 6211666 

Malik Sangeeta Tomlegränd 2 19275 Sollentuna 6267626 

Malik Sunita, Arun Drevkarlsstigen 4, 8 192 53 Sollentuna 359189 

Malik Surinder Stadingeplan 15 16366 Spånga 7959685 

Mallik Amar Nath Stamg-72 nb 12574 Älvsjö 915467 

Mehra Gita Björnsonsg. 54 16843 Bromma 872305 

Mehra Jonas Bellmansg. 16 11820 Stockholm 6414056 

Mehra K. Vijay Sibeliusgången 44 16472 Kista 7515577 

Mehra Kristoffer Ringv. 127 11661 Stockholm 6410161 

Mehra Mitua Nybohovsgränd 19 11763 Stockholm 7440393 

Mehra Rajinder Ålön 18495 Ljusterö 54240028 

Mehra Rajindra Tavastg. 6 11820 Stockholm 6414307 

Mehra Ramesh Aroseniusv. 23 16850 Bromma 878257 

Mehra Ravi Wallingg-35 11124 Stockholm 106464 

Mehra Vinod Knypplerskev. 25 16838 Bromma 800231 

Mehrotra Mohit/SudarshanLofoteng. 15 16433 Kista 7513076 

Mehrotra Ramesh Näckudden 8 19630 Kungsängen 58166831 

Mehrotra Sunit Albav. 20 18133 Lindigö 7679809 

Mehta Alok Gallehusgränden 4 16446 Kista 7518911 

Mehta Annika Örnstigen 12 18350 Täby 7583445 

Mehta Asha Mjölbyplan 9 16371 Spånga 7611813 

Mehta Marie Åkerbyv. 158 18737 Täby 7585442 

*This is not the address list of member of the Hindu Mandir Society, Stockholm 

41

Indisk 

Restaurant 

Timmermansgatan 35 

Södermalm 

Tel. 08-644 55 75 

Tel/fax. 08-642 40 24 

VI ARRANGE PARTIES UP TO 200 GUESTS 

IN OUR 

SÖDERMALM’s RESTAURANT 

CATERING IS ALSO AVAILABLE 

FOR MARRIAGE PARTIES, BIRTHDAYS 

AND OTHER OCCASIONS 

Designer: Dhawan 2005



Mehta Sarojbala Degerbygränd 41 16372 Spånga 7607164 

Mukherji Maria Norrbackag. 5 11341 Stockholm 323854 

Mukherji Pabitra Stallg. 10 19432 Uppl.Väsby 59072959 

Nanda Vijay Svartågatan-3 12845 Bagarmossen 6483249 

Nandi Pulak Kärrgränd-69 162 46 Vällingby 369717 

Narula Anil Frestav 76 192 48 Sollentuna 6231853 

Nataranjan Rajiv Rotsundagårdsv.56 19279 Sollentuna 0706773163 

Niranjan Sayi Vidängsv.9,alvikres 16714 Bromma 6852518 

Nirdosha Swami Hari Lofoteng. 25 16433 Kista 7513672 

Oberoi Radha Nitesh Sibeliusgången 46 16472 Kista 7512239 

Oberoi Subhash Vira Love AlmqvistV. 3 191 44 Sollentuna 6230688 

Pal Anmol Krällingegränd 33 16362 Spånga 7615158 

Pal Bela Rödluvev. 57 17670 Järfälla 58354470 

Pal Katarina Rörstrandsg. 8 11340 Stockholm 332805 

Panday Amitabh Ölandsg-45 B, 4 trp 11663 Stockholm 

Pant ChandrashekharRådmansbacken 7 14556 Norsborg 53182176 

Parekh Chandrakant Svärmarev. 19 19453 Uppl.Väsby 59073346 

Parekh Minal Hagalundsg. 29 16966 Solna 837651 

Patel Amit Huging. 19 19552 Märsta 59118238 

Patel Amrut Rågv. 7 14568 Norsborg 53187254 

Patel Dhaniben Trädesv. 11 14569 Norsborg 53183361 

Patel Edward Högalidsg. 32 11730 Stockholm 6690889 

Patel Nilesh Bäckgårdsv. 34 14342 Vårby 7406809 

Patel Prajeet Svampv. 97 19544 Märsta 59123705 

Patel Rita Kastrupg. 14 16441 Kista 7513831 

Patel Sumitra/Vinod Balderg. 24 19551 Märsta 59119712 

Patidar Vijay Ruddammsbacken 311421 Stockholm 6120156 

Popat Rasmita Navin Stubbg. 9 19332 Sigtuna 59250849 

Puri Pal Ljungbyplan 7 16373 Spånga 365900 

Rai Dilip Terapiv 16 14156 Huddinge 7748733 

Rai Nikhil Rosstogen 5 16952 Solna 7355158 

Rai Rajinder Kaskög. 14 16476 Kista 7528088 


43

BILLIGAST 

I STAN PÅ 

FRUKT & GRÖNT 

Mån-Fre 9-21 

Lördag 9-21 

Söndag 10-21 

Kista Galleria 

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN 

T 

Kista Kyrka 

Design by A.Dhawan



Raichura Bimal Hagalundsg. 31 16966 Solna 830623 

Raichura Rasik Hagalundsg. 20 16963 Solna 275804 

Raja Anne-Maj Lindv. 32 19544 Märsta 59127011 

Raja Bhavesh Brunnsg. 9 17268 Sundbyberg 298824 

Raja Vambola Ibseng. 37 16847 Bromma 178601 

Rao Pino G Tomtebog. 26 11338 Stockholm 313467 

Rastogi Anita,Pradeep Aspenv. 70 14744 Tumba 53020862 

Rathod Mahendrasinh Huging. 28 19552 Märsta 59123384 

Rathod Sukhabhai Ängsholmsgräng 43 12742 Skärholmen 0705752398 

Rence Amrik Annerov 10 19275 Sollentuna 7548194 

Rence Kirpal kaur Idrottsvägen 21 19532 Märsta 59117017 

Roy Amal Segelflygsg. 15 12833 Skarpnäck 6057298 

Roy Baishakhi Skyttev-18 13437 Gustavsberg 073-7338499 

Roy Hrisikesh Nybohovsbackn 99 11764 Stockholm 54901069 

Roy Nina Oxelv. 40 13831 Älta 7731915 

Sabharwal Jaspal Grindtorpsv. 11 18332 Täby 7683411 

Sabharwal Param Fredsv. 3 18330 Täby 7684317 

Sabharwal Paramjit Hornsgatan 65 11849 Stockholm 6685605 

Saini Rakesh 0739293827 

Sapra Yashpal Sibeliusgången 44 16472 Kista 7039694 

Saroi Harmesh Puja imp, vällinbyv.116263 Vällinby 58175862 

Sawhney Jasper Molkomsbacken 24 12333 Farsta 943347 

Saxena Anna Skytteholmsv. 26 17144 Solna 834842 

Saxena Sanjay Bergeng. 27 16437 Kista 7514271 

Saxena Surinder Vita Liljansv.86 12734 Skärholmen 972396 

Seetharaman Seshadri Vallslingan 14 18752 Täby 51051139 

Sengupta Dipankar Murv. 23 14260 Trångsund 7712295 

Sengupta Sima Terapiv. 18 14156 Huddinge 7460506 

Seth Karan Kirunag. 49 16268 Vällingby 7393560 

Sethi Kulbhusan Vimmerbyplan 33 16374 Spånga 7602447 

Sharma Arun Maltesholmsv. 83 16555 Hässelby 4719274 

Sharma Budhdeo Lavendelv-19 19254 Sollentuna 966467 


45

� 

Beirut 

We promise you will be impressed 

Q F 

Quality Food 

Restaurangmat på väg 

� 


Quality Food � 0709- 988 748 

Edsängsvägen 2, 192 54 Sollentuna Fax: 08-56 45 00 77� 

� 

Bombay 

For fine Lebanese cousin



Sharma Karin Gautiodsv. 6 18262 Djursholm 7550132 

Sharma Kuku/Nutan Sibeliusgång-28 3 t 16477 Kista 7513584 

Sharma Madan,Kamini Farstavägen 89, 14tr123 34 Farsta 6048395 

Sharma Pawan Olympiav. 23 18732 Täby 7687294 

Sharma Raghuveer Ruddammsv. 30 11421 Stockholm 6126458 

Sharma Sneh Minervav-5 C 19150 Sollentuna 962004 

Shourie Naresh Klasrov-39 D 19149 Sollentuna 967133 

Shourie Suresh Bragev-30 19463 Uppl.Väsby 6268232 

Shrestha Amita Skåneg. 105 11635 Stockholm 6151696 

Shrestha Bijaya Das Tunv. 2 13235 Saltsjö-Boo 7153113 

Shrestha Maya Khatri Bersågränd 4 12131 Enskededalen 6498370 

Shridhar Neeraj Sleipnerg.64 19554 Märsta 0706412617 

Singh Ajmer Storholmsbackarna 212743 Skärholmen 886423 

Singh Albel Sibeliusgången 8 16473 Kista 7519071 

Singh Amrik Metargränd 31 17555 Järfälla 58014359 

Singh Angela Tuleg. 75 17272 Sundbyberg 296205 

Singh Ann Gotlandsg-58 6438559 

Singh Anumeet Lejonets g. 351 13660 Haninge 7412311 

Singh Ashok, Pratima Helgarögränd 12 12542 Älvsjö 992399 

Singh Avtar Brännkyrkag. 43 11822 Stockholm 6416542 

Singh Azad Bokv. 8 16933 Solna 834845 

Singh Balbir Ribbingsv-9 19252 Sollentuna 963462 

Singh Baldev Vädurens g. 223 13663 Haninge 7778588 

Singh Baldev Stensöv. 1 13832 Älta 7734933 

Singh Balwinder Brunnsängsv. 4 15248 Södertälje 55084002 

Singh Balwinder Gullingeplan 44 16363 Spånga 7604261 

Singh Bhag Lyckselev. 42 16267 Vällingby 7596502 

Singh Bhupinder Gribbylunds Torg 6 18765 Täby 7565463 

Singh Billa Hålv. 10 14753 Tumba 53038196 

Singh Bimla Hällbybacken 18 16370 Spånga 7616457 

Singh Brij Mohan Sveav. 10, 14731 Tumba 53037681 

Singh C o B Knut Pernos v. 5 13150 Saltsjö-Duvnä 7181454 


47

Mån – Tor 09 – 19 

Fre 09 – 20 

Lör 10 – 18 

Sön Stängt 

Design by Sushil Garg



Singh Dalpat Skönviksv. 260 12242 Enskede 818104 

Singh Darshan Hjortronv. 61 19635 Kungsängen 58165630 

Singh Darshan Österleden 27 14242 Skogås 7717707 

Singh Darshan Åsbov. 15 15252 Södertälje 55034978 

Singh Gregory Hodellv. 12 12935 Hägersten 976739 

Singh Gur o Bhupi Grubbens g-11 11232 Stockholm 6521985 

Singh Gurnaib Sibeliusgången 32 16472 Kista 7507541 

Singh Harbajan Risingeplan 28 16368 Spånga 6211823 

Singh Harbans Tingvallav. 9 19531 Märsta 59124435 

Singh Hardeep,Kiranjeet Stallgatan 14 194 00 Uppl.Väsby 59080832 

Singh Harinder Kullerstensv. 48 13652 Haninge 50027243 

Singh Harnam Rutger Fuchsg. 9 11667 Stockholm 7021646 

Singh Harvinder Klara N. Kyrkog. 3211122 Stockholm 225808 

Singh Helena Tre gruvorsv 20 Åkersberga 54022556 

Singh Inderpal Skällbyv.8 19451 U.Väsby 59073748 

Singh Irma Skarpbrunnav. 75 14564 Norsborg 53187511 

Singh Jagat Stagneliusv. 33 11259 Stockholm 6182656 

Singh Jagjit Storvretsv. 90 14231 Skogås 6090541 

Singh Jagjit Ältav. 202 13830 Älta 7732680 

Singh Jasbir Sibeliusgången 48 16476 Kista 7504957 

Singh Jasmine o Jagjit Mäster Karls v. 33 16573 Hässelby 7399710 

Singh Jasprit Lokes v. 4 14570 Norsborg 0702571502 

Singh Juan Kristallv. 28 12678 Hägersten 199914 

Singh Jyotsna Nykarlebyg. 178 16478 Kista 7528206 

Singh Kailashwari Fjärdholmsgränd 29 12744 Skärholmen 7400628 

Singh Kamal Jeet Kornv. 12 14568 Norsborg 53170329 

Singh Katarina, Anders Ravinv 5 Täby 7586445 

Singh Kattie Grafikv 3 Johanneshov 912351 

Singh Kuldeep, Adarsh Helsingörsg. 34 16444 Kista 7509224 

Singh Kuldip Stavangerg. 36 16438 Kista 7039350 

Singh Kulvinder Huddungegränd 1 19455 Uppl.Väsby 59089624 


49

Unity in Diversity – That’s INDIA 

HAPPY NEWS 

Admire the symbol of love Watch the divinity in belief 

WE OFFER BEST 

SERVICE AND 

BEST PRICE. 

FLY TO AMRITSAR 

From Stockholm-Copenhagen-Oslo 

Price SEK 7900/-(incl.tax and service fee.) 

Book on line or send travel enquiry!! 

You tell us your taste and INDIA TOURS will work to offer you the best 

INDIA TOURS 

BRUNNSGATAN – 4A 

172 68 – SUNDBYBERG, 

STOCKHOLM (SWEDEN) 

Tel: 08-202139 & 08-229210 

Fax: 03-103613 

Email: puri@indiatoursweden.com 

Webpage: www.indiatourssweden.com



Singh Kulwinder Klapperstensv. 4 13652 Haninge 50010942 

Singh Longani Golbir Gustavav. 43 17831 Ekerö 56032944 

Singh Malwinder Brunnsängsv. 4 15248 Södertälje 55088432 

Singh Malwinder Brunnsängsv. 4 15248 Södertälje 55088432 

Singh Manjit Bergalidsgången 24 13554 Tyresö 7987002 

Singh Manjit Östbergbackarna 45 12572 Älvsjö 7224651 

Singh Mathias Ekebergsbacken 52 Farsta 6049339 

Singh Mats & S.Kaur Skogvaktarg. 14 11542 Stockholm 7837922 

Singh Mehima Näckrosv. 13 18256 Danderyd 7556936 

Singh Narsher Havsörnsv. 8 12349 Farsta 7249279 

Singh Niranjan Hålv. 24 14753 Tumba 53033534 

Singh Nirlep Forellv. 15 14743 Tumba 53035016 

Singh Pal,Priti Bredängs Allé 4 12732 Skärholmen 4649913 

Singh Pankaj Helgarögränd 12 12542 Älvsjö 990399 

Singh Paramjit Fabelv. 17 17670 Järfälla 58354220 

Singh Parminder Stavangerg. 32 16438 Kista 7506640 

Singh Pradeep Degerbygränd 22 163 72 Spånga 7607798 

Singh Pramod Björnidegränd 4 16246 Vällingby 381825 

Singh Pramod o Manju Björnidegränd 4 16246 Vällingby 381825 

Singh Prashant Vimmerbyplan 15 16374 Spånga 58548003 

Singh Radjmit S. Jordbrov. 181 13652 Haninge 50021392 

Singh Raghubir Osbyringen 16 16373 Spånga 369477 

Singh Rajinder Cheema Elinsborgsbacken 2116364 Spånga 7955674 

Singh Ramel, Anil Knut Pernos v. 5 13150 Saltsjö-Duvnä 7181413 

Singh Rashpal S. Jordbrov. 141 13651 Haninge 50011538 

Singh Ravineet Katarina Bang. 75 11642 Stockholm 6419624 

Singh Ritva Skorpionens g-533 13661 Haninge 7772717 

Singh Sandhu Gräsandsv. 31 12349 Farsta 7248722 

Singh Sangwan Vijender Hauptv. 36 12358 Farsta 6053051 

Singh Sara Götg. 101 11662 Stockholm 6403653 

Singh Saranjit Askersundsg. 4 12467 Bandhagen 56870486 

Singh Shanker o Sirpa Johan Skyttesv-300 12534 Älvsjö 865553 


51



Singh Sher Bahadur Vimmerbyplan 15 16374 Spånga 367692 

Singh Sucha Balderg. 5 19551 Märsta 59118909 

Singh Surinder Vedevågslingan 7 12474 Bandhagen 7276334 

Singh Sushma Piongränd 13 16560 Hässelby 7398654 

Singh Tejinder Oslog. 13 16431 Kista 7519703 

Singh Tuula Boforsv. 13 13554 Tyresö 7989904 

Singh Tuula Boforsv. 13 13554 Tyresö 7989904 

Singh Vishal Carl Bondes v-8 16574 Hässelby 4719664 

Singh Xenia Dodenv 12 Lidingö 6408715 

Singh Man Mohan Kolmårdsv. 55 18164 Lidingö 7664463 

Sinha Brajnandan Arrendev. 3 17554 Järfälla 58038635 

Sjödin Per & Gita Oxundav. 30 194 46 Uppl.Väsby 59031725 

Sood Rajesh/Surekha Skidbacken 12, 2tr 17454 Sundbyberg 7335316 

Sood Sanjay Döbelnsg. 18 11358 Stockholm 6123654 

Sood Vasudha Döbelnsg. 18 11358 Stockholm 6126841 

Talluri Prabhakar Bäckbornasv. 39 16860 Bromma 6870364 

Thakrar Hemax Kungsv. 56 19570 Rosersberg 59036702 

Thakrar Mitul Röntgenv. 1 14152 Huddinge 7118442 

Thakrar Rameshchandra Stavangerg. 46, 6tr 16438 Kista 7526001 

Thakrar Vasantkumar Lokeg. 5 19558 Märsta 59118826 

Treat Pratima/David Vinkelhaksv.24 bv 13834 Älta 7730090 

Vadher Ajaykumar Flygkårsv. 15 18362 Täby 7563688 

Virdi Parminder Kaur Sikv. 1 13541 Tyresö 7124459 

Virdi Randhir Singh Myggdalsv. 46 135 43 Tyresö 7426625 

Vithlani Diviesh Sockenplan 376 12263 Enskede 6484929 

Vithlani Rita o Anant Lindhemsv. 60 19451 Uppl.Väsby 54021360 

Vyas Vaibhav Skäftingebacken 11 16367 Spånga 7603052 

Yamdagni Nalini Florag. 15 11431 Stockholm 217523 

Yamdagni Narendra & Savi Violv. 5 18634 Vallentuna 51171423 


53

ÖVER 3000 INDISKA DVD PÅ NÄTET 

INOM ETT DYGN I BREVLÅDAN 

www.bhattivideo.com 

www.bhattivideo.se 

Köp alla DVD för 99 kr/st POST 0 Kr 

BILLIGARE ÄN I BUTIKEN (OTROLIG MEN SANT) 

HYR 3 DVD 70 kr POST 0 kr TUR och 0 kr RETUR 

INFO bhattivideo@yahoo.com 

08-43748021 MOB: 073 922 98 39 A.D

Address* of some private persons & organisations 

outside Stockholm area 


Alström Sadhna Vackra Birgers v. 9 75650 Uppsala 018 - 401452 

Anubhav Ranjan Norra Köpmang-26 b 80321 Gävle 026-122118 

Arora Ram Gopal Timjansg. 61 75447 Uppsala 018 - 252214 

Arora S.Jonsson & SeeGrågåsv. 11 75651 Uppsala 018 - 321602 

Baloda Suraj Uppsala 018-469667 

Chadha Juveeza Övrehusarg 29 41314 Göteborg 031-7118198 

Devgun Iqbal Bocksprånget-35 60365 Norrköping 011-317317 

Dr.Saha Murari Mohan Värmlandsv.11 72244 Västerås 021333642 

Dr.Sinha Balai Tulpang.15 72246 Västerås 021332689 

Duggal Kamal Thujag.31 23044 Bunkeflostra 040164574 

Dyal Baloda Suraj B &Stenrösv. 67 75266 Uppsala 018 - 469667 

Ghatak Dilip skogsg.8 a 28331 Osby 047931303 

Jain Vinay Annalisforsbv-15 70353 Örebro 019-250648 

Jakobsson Niraj Djäkneg-3-470 754 23 Uppsala 018-243106 

Kumar Rupesh kvartss-29 97753 Luleå 0703971921 

Kumar Saket Staffansg.5a 80282 Gävle 026109795 

Malik Umesh Östrastrandg.38 e 903 33 Umeå 090-774111 

Mehta Shwetlata lingong.24 73337 Sala 022477363 

Parekh Devang/Sheetal Gitarrv-49 75654 Uppsala 018-402260 

Parekh Shanti/Devila Gitarrv-49 75654 Uppsala 018-401606 

Saxena Ajay Tiundag. 39 75230 Uppsala 018 - 550746 

Saxena Amrik Solvalla 74010 Almunge 0174 - 21094 

Saxena R K o Poonam Jordgubbsg. 16 75449 Uppsala 018 - 251923 

Shah Mahesh Stenrösv-25 75266 Uppsala 018-469338 

Shah Mahesh Stenrösv. 25 75266 Uppsala 018 - 469338 

Sharma Narinder Köpmang-39 86131 Timrå 86131 

Sharma Stayavati Bandstolsv-29 756 48 Uppsala 018-302756 

55

HEARTIEST THANKS TO FOLLOWING ADVERTISERS 

AYURVEDA Dr.Arora Bodagatan 46 50742 Borås 033-6150027 

BHATTI VIDEO Mr.H.Bhatti no print 08-43748021 

BUTIK HARD BEAT Mr.Danne Götgatan-86 11862 Stockholm 08-6408840 

BUTIK SIDARTHA Ms.Meenu & Iqbal Devgun Drottningsgatan 21 60365 Norrköping 011- 12 85 70 

DEEWANECLUB Mrs. Preeti Singh Berghällsvägen 17 147 63 SPÅNGA 08-6038034 

DR. BOMBAY Mr. Grover Solhem 206 163 66 SPÅNGA 7958788 

Egroupe AB Mr.Prajeet Patel Skeppsholmsvägen 12 193 40 Sigtuna 

EURO ASIA MINIMART Mr.Aziz Noor Södergatan 5 195 34 Märsta 

HAPPY INDIA RESTAURANT Mr.Bachan S:T Paulsg. 35A 11848 Stockholm 

070-7732350 08- 

59123705 

08-591 27 020 

073 6636054 

6444259 

070-4412462 

ICHI Mr.Ravinder Malik Kungsgatan 35 11156 Stockholm 08-21 07 00 

INDCEN RESOR Mr.Sanjay Sood Sveavägen 17 11157 Stockholm 08-56265000 

INDIA TOURS Mr. Puri Brunnsgatan 4A 172 68 Sundbyberg 08-20 21 39 

Internationella biblioteket Anna Gustafsson Chen Odengatan 59 113 80 Stockholm 08-508 31 282 

JMQ Sarees Mr.Quamrul Huda Essingstråket 11nb 112 66 Stockholm 070-400 46 56 

KARMA YOGI SW.Karma Yogi Pietras Heidenstamsg. 33 754 27 Uppsala 018-42 22 55 

KISTA RAKET CENTER Mr. Bosse Danmarksgatan 46 164 40 Kista 08-750 75 60 

MAHARAJA RESTAURANT Mr. Bakar Timmermansg.35 11156 Stockholm 08-6445575 

MALIK Surinder & Pinky Backlöksv 46 16577 HÄSSELBY 

7959685 

08-387750 

Mat Klippet Mr.Ariba Vejlegatan 9 164 44 Kista 070-3406159 

MEHRA FASHION AB Mr.Ravi Mehra Drottningsgatan 67 11136 Stockholm 08-22 22 57 

R.S SUPPLIES, ZEE-TV Mr.Rajesh Vaid Fjällnejlikan 1 424 48 Angered 0707-456938 

SABHARWAL & FAMILY Mr.Param Fredsv. 3 183 30 Täby 08-7684317 

SALT Mr.Ashwani Malik Kungsgatan 31 11156 Stockholm 08-4113800 

SPÅNGA HÄLSOKOST Mr.Chowdhury Samir Paul. Västra Alle' 7 16351 Spånga 08-7618774 

TABLA KURSER Mr.Jonas Landahl Hurtigsgatan 42 754 39 Uppsala 018-31 41 74 

TAJ MAHAL Mr.Ehsan Mirza Kammakargatan 40 11160 Stockholm 08-21 22 81 

TELE Z AB Ms.Damini Chadha Kungsgatan 37 11156 Stockholm 0762-37 66 55 

Yash Video / Rest.Indian Khusboo 

Mr.Yash & Dewooram 

Ballchand 

Stensövägen 3, 1tr 138 32 Älta 08-7734351 

Quality Food Mr.Rafayeth Edsängsvägen 2 192 54 Sollentuna 0709- 988 748 

TRANEBERG SPEL & TOBAK Mr.Mohan Dhingra Tranebergsplan 6 167 44 BROMMA 08-25 76 05 

54


ABOUT ADVERTISEMENT 

This book is printed once a year in the month of March. 

It has a very large circulation among people and 

organisation with interest in Indian culture. Here you have 

good opportunity to reach many at very low price. 

To advertise in this book, please contact 

Mr. Ashok Dhawan 

Hindu Mandir Society, Stockholm 

Åkervägen 1, 191 40 Sollentuna 

Tel & Fax: 08- 626 55 54 (Res) 

e-mail: info@mandirstockholm.com 

Advertisement Charges Black&white Colour 

HALF PAGE: 600 Skr. 1200 Skr 

FULL PAGE: 1000 Skr 2000 Skr 

FIRST COVER (inside): 3000 Skr 4000 Skr 

LAST COVER (inside): 2000 Skr 3000.Skr 

LAST PAGE (inside): 2000 Skr 3000 Skr 

LAST COVER (outside): 4000 Skr 5000 Skr 

LOGO ON ALL PAGES: 5000 Skr 

SUBMISSION OF PAGE SIZE: (A4 Size ) Should not be 

more than 16x25 cms with fonts preferably not less than 

size 12. In printing the A4 will automatically be converted to A5. 

You can send pages by e-mail as text,pdf,ps or doc(Word) files. 

Advertisements should reach us before 

15 th of February every year. 

We can also help you to design your page. 

Design making charges: Minimum 250:- (Donation to Mandir)

W elcom e to the International 

Library 

Indisk Restaurant i Stockholm 

The library has books in hindi, punjabi, 

bengali, gujarati, tamil, and more than 100 

other languages, as well as newspapers, 

film , m usic, com puters, programs and 

exhibitions. 

The library card is free of charge. The card 

is valid at all public libraries in S tockholm . 

På Roslagsgatan 15 

113 55 Stockholm Tel: 08-15 63 97 Fax 08-67 37 339 

Monday - Thursday 9 a.m. - 8 p.m. 

Friday 9 a.m. - 7 p.m. 

Saturday - Sunday 12 a.m. - 4 p.m. 

Mån-Fre: Buffe Lunch 5 olika rätter 

mellan 11.00-15.00, från 59:- Studenter 50:- 

Mat även för avhämtning (- 10%) 

Odengatan 59, 113 80 Stockholm 

Telephone: 08-508 31 288/289 

www.internationellabiblioteket.se 

www.ssb.stockholm.se 

Öppettider Må-To 11-22 Fre 11-23 Lör 13-23 Sön 13-22 

Här kan du hitta exotiska grönsaker, frukter, heta 

kryddor med mera Vi har även grossförsäljning! 

Allt Indiskt man som du behöver!!! 

Du hittar oss på : 

Kungsholmsg. 15 Tel: 08/6532122 

T-bana: Rådhuset, 

Buss 52 mot Fridhemsplan, busshållsplatsen Pipersg. 

Tar 3 min med fots från Central Station. A.D. 

A.D. 

A.D.


How to reserve a copy of this book for next year 

� Cut this page 

very simple 

� Write your Name, address, phone no. & your E-mail 

� Put this page and 20:- kr.(or more) in Mandir’s donation box 

Or pay the amount in Mandir’s postgiro account: 70 24 60-7 

or Post it to: 

The Editor, Address book 


Åkervägen 1, 191 40 Sollentuna 




Correction form 

(If there is any change, please use this correction form) 

� My name and address is not in this book. 

Please print in the next issue. 

� My name information is not correct. 

Please rectify in the next issue. 

� Please do not print my name information 

in the next issue 

� I would like to advertise in this book. 

Please contact me. 

� First Name:…………………..Surname:…………………… 

� Address:………………………………………………… 

� City code……………………..City…………………….. 

� Telephone:………………………………(Secret: Yes / NO) 

� E-mail:……………………………………………………. 

Please put this form in Mandir’s donation box or post it to: 

The Editor, Address Book 


Åkervägen 1, 

191 40 Sollentuna 

Or fax to: 08-626 55 54 (Ashok Dhawan) 

08-703 96 94 (Arvind Sapra) 

Last Date: 15 th January 



With 

Tranebergsplan 6 

Traneberg Torg 

167 44 Bromma 

08-25 76 05 

With 

Best Wishes 

From 

Mohan Dhingra & Family 

BLI RIK PÅ HÄSTAR

Bok.Kurser. Workshops: 

Jonastabla@hotmail.com 

Jonas Lindahl, 018-314174 

Tel:46(0)18-422255 Mobile: 46(0)736393060 

karmayogi@tele2.se 

home.swipnet.se/karmayogi

W elcom e to the International 

Library 

Indisk Restaurant i Stockholm 

The library has books in hindi, punjabi, 

bengali, gujarati, tamil, and more than 100 

other languages, as well as newspapers, 

film , m usic, com puters, programs and 

exhibitions. 

The library card is free of charge. The card 

is valid at all public libraries in S tockholm . 

På Roslagsgatan 15 

113 55 Stockholm Tel: 08-15 63 97 Fax 08-67 37 339 

Monday - Thursday 9 a.m. - 8 p.m. 

Friday 9 a.m. - 7 p.m. 

Saturday - Sunday 12 a.m. - 4 p.m. 

Mån-Fre: Buffe Lunch 5 olika rätter 

mellan 11.00-15.00, från 59:- Studenter 50:- 

Mat även för avhämtning (- 10%) 

Odengatan 59, 113 80 Stockholm 

Telephone: 08-508 31 288/289 

www.internationellabiblioteket.se 

www.ssb.stockholm.se 

Öppettider Må-To 11-22 Fre 11-23 Lör 13-23 Sön 13-22 

Här kan du hitta exotiska grönsaker, frukter, heta 

kryddor med mera Vi har även grossförsäljning! 

Allt Indiskt man som du behöver!!! 

Du hittar oss på : 

Kungsholmsg. 15 Tel: 08/6532122 

T-bana: Rådhuset, 

Buss 52 mot Fridhemsplan, busshållsplatsen Pipersg. 

Tar 3 min med fots från Central Station. A.D. 

A.D. 

A.D.

With Best Wishes 

from: 

Surinder, Pinky and Vivek Malik 

� Office: 08 -795 96 85 � Residence: 08 - 38 77 50 

Design Seva by Dhawan 2005

Ayurveda Behandling Sweden 

Veda Visdom 

Eczyma, Asthma, Allergy, Fatness, Skin, Pimples, Diabetes, Cervical, 

Insomnia, Piles, Indigestion, Cough, Psoriasis, Prostrate, Natural Massage, 

Ayurvedic Herbs 

Ayurveda, the oldest system of medicine in the world, traces its roots to the 

Vedic period in ancient India. The Vedas contain practical and scientific 

information on various subjects beneficial to the humanity like health, 

philosophy, engineering, astrology etc. 

We are all made up of unique 

propositions of Vata, Pitta and Kapha. 

These ratios of the Doshas vary in each 

individual and because of this Ayurveda sees 

each person as a special mixture that accounts 

for our diversity. 

Ayurveda gives us a model to look at each 

individual as a unique makeup of the three 

doshas and to thereby design treatment protocols 

that specifically address a persons health 

challenges. When any of the doshas become 

accumulated, Ayurveda will suggest specific 

lifestyle and nutritional guidelines to assist the 

individual in reducing the dosha that has 

become excessive. Also herbal medicines will be 

suggested, to cure the imbalance and the 

disease. 

Understanding this main principle of Ayurveda, 

it offers us an explanation as to why one person 

responds differently to a treatment of diet than 

another and why persons with the same disease 

might yet require different treatments and 

medications. 

Adress: Bodagatan 46 

507 42 Borås 

Tel: 033 615 00 27 Mobil: 073 708 82 06 

Email: lakarenatural@bredband.net 

dr.natural@bredband.net

Tune 

Tune 

With Best Compliments from 

on Öppna Kanal at 196Mhz ( between TV-1 & TV-2) 

Wednesday & Thursday between 16.00-16.30 

on FM 88.0 and 101.1 Mhz. 

for Indian, Pakistani, Bengali & Srilankan programs 

on Monday : 1-4pm Wednesday : 9-10.30am 

Thursday : 2-4pm Friday : 1-3pm Saturday : 1-2pm 

YOUR SONG CHOICE CAN BE BRODCASTED LIVE. 

CALL 08-604 00 88 

We arrange concerts by providing international 

artists to entertain you 

Take a chance & contact 

Preeti Singh 

Tel: 08-6038034, 

Mobile: 070 628 1300, 073 9470501 

Fax: 08-7342244 

Homepage: http://www.deewaneclub.com 

E-mail: culturedpriti@yahoo.se

Hjärtlig Välkommen till 

SALT 

NICOLE 

VILA 

LIME 

SALT- MEN 

I STOCKHOLM och UMEÅ 

�� 08- 10 10 75 

�� 08- 4113800 

Fax: 08-10 35 50 

Design seva by Dhawan

WE WISH YOU ALL 

BE GOOD 

& 

FEEL GOOD! 

He who knows not, 

and does not know 

that he knows not, is 

a fool, shun him. 

He who knows not, 

and knows that he 

knows not, is innocent, 

teach him. 

HEALTH 

& 

WEALTH 

& 

HAPPINESS 

He who knows, and 

does not know that 

he knows, is asleep, 

wake him. 

He who knows 

and knows that 

he knows, is wise, 

follow him. 

INDCEN RESOR Travel Agency 

Visiting address: Sveavägen 17 

Tube station: Hötorget - exit Sergelgatan 

email: info@indcen.se 

Tel. 08-562 65 000 

AIRTICKETS TO INDIA & 

ALL OVER THE WORLD 

ALSO ONEWAY AS WELL TICKETS 

STARTING FROM INDIA 

www.flygpris.com

Distributed by Hindu Mandir Society, Stockholm

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?