Codici FAO Alpha-3 delle principali specie ittiche italiane - Lega Pesca
Codici FAO Alpha-3 delle principali specie ittiche italiane - Lega Pesca
Codici FAO Alpha-3 delle principali specie ittiche italiane - Lega Pesca
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Codici</strong> <strong>FAO</strong> <strong>Alpha</strong>-3 <strong>delle</strong> <strong>principali</strong><br />
<strong>specie</strong> <strong>ittiche</strong> <strong>italiane</strong><br />
Elenco dei nomi <strong>delle</strong> <strong>specie</strong> <strong>ittiche</strong> <strong>italiane</strong> e dei codici <strong>FAO</strong> <strong>Alpha</strong>-3<br />
per compilare i modelli di logbook e di dichiarazione di sbarco previsti<br />
nel regolamento (CE) 1224/2009 (Regolamenti Controlli) e nel<br />
regolamento (UE) 404/2011 (Applicativo Controlli)<br />
G<br />
U<br />
I<br />
D<br />
A<br />
P<br />
E<br />
R<br />
G<br />
L<br />
I<br />
O<br />
P<br />
E<br />
R<br />
A<br />
T<br />
O<br />
R<br />
I
Pubblicazione realizzata con il supporto scientifico del Consorzio Mediterraneo (www.mediterraneo.coop)<br />
nell’ambito del progetto promosso da <strong>Lega</strong> <strong>Pesca</strong> “Individuazione di iniziative finalizzate al miglioramento<br />
della commercializzazione e la concentrazione dell’offerta nel settore ittico” D.L. n. 154 del 26/05/2001,<br />
finanziato dal Ministero <strong>delle</strong> Politiche Agricole, Alimentari e Forestali (D.M. n. 6 del 13/09/2010).
Codice <strong>FAO</strong><br />
<strong>Alpha</strong> 3<br />
Nomenclatura<br />
italiana in uso<br />
Nome scientifico<br />
GU 22/2/2008<br />
1<br />
Nomenclatura<br />
GU 22/2/2008<br />
VSC Canestrello Chlamys varia Canestrello<br />
EQI<br />
RAE<br />
SJA<br />
Cannolicchio o<br />
cappalunga<br />
Cannolicchio o<br />
cappalunga<br />
Cappasanta o<br />
conchiglia di S.<br />
Giacomo<br />
Ensis siliqua minor<br />
Solen vagina<br />
Pecten jacobeus<br />
Cannolicchio o<br />
cappalunga<br />
Cannolicchio o<br />
cappalunga<br />
Cappasanta o<br />
Conchiglia di S.<br />
Giacomo<br />
MUS Cozza atlantica Mytilus edulis Cozza atlantica<br />
MSM Cozza o mitilo Mytilus<br />
galloprovincialis<br />
DJB<br />
Cozza pelosa o<br />
modiola<br />
Modiolus barbatus<br />
KTG Cuore di laguna Cerastoderma<br />
glaucum<br />
IIR<br />
Falso<br />
Lumachino<br />
Cozza o mitilo<br />
Cozza pelosa o<br />
modiola<br />
Cuore<br />
Nassarius reticulatus Falso<br />
lumachino<br />
KLK Fasolaro Callista chione Fasolaro<br />
NSQ<br />
Lumachino o<br />
bombolino<br />
Nassarius mutabilis Lumachino<br />
BOY Murice Murex brandaris Murice spinoso<br />
Nomi<br />
dialettali<br />
Pellerinella, Pettine<br />
vario, Cozze San<br />
Giachime nere<br />
Tabacchina,<br />
Capalonga, Canel,<br />
Cannello<br />
Schiavon<br />
Cocciola pellerina,<br />
Cozza di San<br />
Giacomo, Pellegrina di<br />
San Giacomo<br />
come Mytilus<br />
galloprovincialis<br />
Muscolo, Peocio,<br />
Pedocio, Dattero nero,<br />
Cozzula niudda,<br />
Arcella niura, Cozzica,<br />
Coppola musciolino<br />
Muscolo peloso,<br />
Dattero peloso,<br />
Pidocchio barbato,<br />
Cocciola pelosa,<br />
Catacuzzulu pilusu<br />
Margàrota, Cuore,<br />
Capatonda<br />
Falso bumbulin, Falso<br />
lumaghin<br />
Issolone, Concola<br />
liscia, Nuce liscia<br />
Bumbulin, Lumaghein,<br />
Bombetto,<br />
Bumbarello, Lumachin<br />
Sconciglio, Garusolo,<br />
Nono, Bulo,<br />
Becamorto<br />
FTN Murice Murex trunculus Murice come Murex brandaris<br />
OYF Ostrica piatta Ostrea edulis Ostrica piatta<br />
VEV Tartufo o noce Venus verrucosa Tartufo o noce<br />
DXL Tellina Donax trunculus Tellina<br />
Ciampa, Oscere,<br />
Ostrega<br />
Caparon, Cappa<br />
verrucosa, Tartufolo<br />
Ziga, Calcinello,<br />
Cozzola, Arsella<br />
DXQ Tellina Donax semistriatus Tellina vedi Donax trunculus<br />
VNA<br />
Vongola o<br />
longone<br />
Venerupis aurea o<br />
Tapes aureus<br />
Vongola o<br />
longone<br />
Longone
DSX<br />
SVE<br />
Vongola o<br />
lupino<br />
Vongola o<br />
lupino<br />
CTG Vongola verace<br />
CLJ<br />
Vongola verace<br />
filippina o<br />
vongola<br />
filippina<br />
Dosinia exoleta<br />
Venus gallina<br />
Venerupis decussata<br />
o Tapes decussata<br />
Tapes<br />
semidecussatus o<br />
Tapes philippinarum<br />
2<br />
Vongola o<br />
lupino<br />
Vongola o<br />
lupino<br />
Vongola verace<br />
Lupino, Perrazza,<br />
Bibarazza<br />
Puraza, Poveraccia,<br />
Concola, Cocciola<br />
Verace, Caparossolo,<br />
Arsella<br />
Vongola verace Verace, Caparossolo
Codice <strong>FAO</strong><br />
<strong>Alpha</strong> 3<br />
Nomenclatura<br />
italiana in uso<br />
Nome scientifico<br />
GU 22/2/2008<br />
3<br />
Nomenclatura<br />
GU 22/2/2008<br />
OUM Calamaretto Alloteuthis media Calamaretto<br />
SQF Calamaro Loligo forbesi Calamaro -<br />
SQR<br />
EDT<br />
EOI<br />
OCN<br />
Calamaro<br />
mediterraneo<br />
Moscardino<br />
bruno<br />
Moscardino<br />
bianco<br />
Polpessa o<br />
polpo<br />
macchiato<br />
Loligo vulgaris Calamaro<br />
Eledone moschata Moscardino<br />
Eledone cirrhosa<br />
Octopus macropus<br />
Moscardino<br />
bianco<br />
Polpessa o<br />
polpo<br />
macchiato<br />
OCC Polpo di scoglio Octopus vulgaris Polpo<br />
OQD<br />
OQT<br />
Polpo lunghi<br />
tentacoli<br />
Polpo<br />
membranaceo<br />
Octopus defilippi - -<br />
Octopus salutii - -<br />
Nomi<br />
dialettali<br />
Occhi di canna,<br />
Calamarét<br />
Calamaro verace,<br />
Totano gentile, Trufello,<br />
Calamaio<br />
Mughetto, Muschiarolo,<br />
Folpo muschiarolo,<br />
Purpu muscatu<br />
Purpu jancu, Purpu de<br />
siccu, Polpo asinisco,<br />
Purpo-siccia, Mouscarin<br />
rous<br />
Purpessa, Pruppu<br />
giudeo, Purpissa,<br />
Vurpascele, Stringa<br />
Purpo, Pruppu viraci,<br />
Vurpe, Folpo<br />
CTC Seppia Sepia officinalis Seppia Seccia, Siccia, Sepa<br />
IAR Seppia pizzuta Sepia orbignyana Seppia pizzuta -<br />
EJE Seppietta Sepia elegans Seppietta Schiòs<br />
CTR Seppiola Sepiola rondeleti Seppiola Cappellotto, Zotolo<br />
ROA Seppiola grossa Rossia macrosoma Seppiola -<br />
SQM Totano Illex coindetii Totano<br />
TDQ Totano Todaropsis eblanae Totano<br />
SQE Totano<br />
OFJ Totano<br />
Todarodes<br />
sagittatus<br />
Ommastrephes<br />
bartramii<br />
Totano<br />
Totano<br />
come Todarodes<br />
sagittatus<br />
come Todarodes<br />
sagittatus<br />
Totanessa, Totaru,<br />
Todero, Piscion<br />
come Todarodes<br />
sagittatus
Codice <strong>FAO</strong><br />
<strong>Alpha</strong> 3<br />
SLO<br />
PSL<br />
Nomenclatura<br />
italiana in uso<br />
Aragosta<br />
mediterranea<br />
Aragosta di<br />
fondale<br />
Nome scientifico<br />
GU 22/2/2008<br />
4<br />
Nomenclatura<br />
GU 22/2/2008<br />
Palinurus elephas Aragosta<br />
Palinurus<br />
mauritanicus<br />
Aragosta di<br />
fondale<br />
LBE Astice Homarus gammarus Astice<br />
YLL<br />
Cigala o<br />
magnosa<br />
Scyllarides latus<br />
DPS<br />
Gambero rosa<br />
mediterraneo<br />
Parapeneus<br />
longirostris<br />
ARS Gambero rosso Aristeomorpha<br />
foliacea<br />
Cigala o<br />
magnosa<br />
Nomi<br />
dialettali<br />
Aligusta, Ravosta,<br />
Aliusta<br />
come Aragosta<br />
Lupicante,<br />
Longobardo, Baticulo,<br />
Grillo de mar<br />
Dormigiusa, Zocculu,<br />
Pilusu<br />
Gambero rosa Ammiru biancu<br />
Gambero rosso<br />
ARA Gambero viola Aristeus antennatus Gambero viola<br />
LKW Gobetto Plesionika edwardsii Gobetto Gobbetto<br />
CMR<br />
CRR<br />
SCR<br />
Granchio<br />
ripario<br />
Granchio di<br />
fondale rosso<br />
Granseola o<br />
granceola<br />
Carcinus aestuarii<br />
Geryon quinquedens<br />
Maja squinado<br />
Granchio da<br />
moleca<br />
Granchio di<br />
fondale<br />
Granseola o<br />
granceola<br />
TGS Mazzancolla Penaeus kerathurus Mazzancolla<br />
MTS<br />
Pannocchia o<br />
canocchia<br />
Squilla mantis<br />
Pannocchia o<br />
canocchia<br />
NEP Scampo Nephrops norvegicus Scampo<br />
SKM Gambero<br />
Solenocera<br />
membranacea<br />
Gambero -<br />
Ammiru cani, Gambào<br />
russuciaeo, Ammaro<br />
come Aristeomorpha<br />
foliacea<br />
Moeca<br />
-<br />
Grancevola, Fellone,<br />
Gritton, Faolo, Maia,<br />
Granchio margherita<br />
Mazzacuogno,<br />
Sparnocchia, Ammaro<br />
Sparnocchia, Canocia,<br />
Balestrin, Cagala de<br />
mari, Solegianu de<br />
mari<br />
Rancio, Astracio,<br />
Lempitu di fangu
Codice <strong>FAO</strong><br />
<strong>Alpha</strong> 3<br />
Nomenclatura<br />
italiana in uso<br />
Nome scientifico<br />
GU 22/2/2008<br />
ANE Acciuga o Alice Engraulis<br />
encrasicolus<br />
GAR Aguglia Belone belone Aguglia<br />
MSP<br />
AND<br />
Aguglia<br />
imperiale<br />
Aguglia<br />
maggiore<br />
Tetrapturus<br />
belone<br />
Tylosururus acus<br />
imperialis<br />
SAA Alaccia Sardinella aurita Alaccia<br />
5<br />
Nomenclatura<br />
GU 22/2/2008<br />
Acciuga o Alice<br />
Aguglia imperiale<br />
Aguglia imperiale<br />
Nomi<br />
dialettali<br />
Anciova, Anciu,<br />
Masculinu<br />
Augghia, Bisigola,<br />
Angosella, Beccolongu,<br />
Becassin<br />
Acura 'mperiale,<br />
Agugghia.mperiali<br />
Acucchia imperiali,<br />
Augghia imperiali<br />
Alaccia, Aleccia, Lacciola,<br />
Chiepp, Saraca<br />
ALB Alalunga Thunnus alalunga Alalunga Alalonga, Alalongu<br />
ELE Anguilla Anguilla anguilla Anguilla<br />
ARY Argentina<br />
GLI<br />
BVV<br />
BLT<br />
Argentina<br />
lingua liscia<br />
Barracuda<br />
mediterraneo<br />
Biso o<br />
tombarello<br />
SHO Boccanera<br />
Argentina<br />
sphyraena<br />
Glossanodon<br />
leioglossus<br />
Sphyraena<br />
viridensis<br />
Auxis rochei<br />
rochei<br />
Galeus<br />
melastomus<br />
Argentina<br />
BOG Boga Boops boops Boga<br />
LOO Cagnaccio Odontaspis ferox -<br />
GAG Canesca<br />
GUR Capone coccio<br />
GUM<br />
Capone<br />
gavotta<br />
GUG Capone gorno<br />
Galeorhinus<br />
galeus<br />
Chelidonichthys<br />
cuculus o<br />
Aspitrigla cuculus<br />
Chelidonichthys<br />
obscurus<br />
Chelidonichthys<br />
gurnardus<br />
GUN Capone lira Trigla lyra<br />
CTZ Capone ubriaco Trigloporus<br />
lastoviza<br />
POD<br />
Cappellano o<br />
busbana<br />
Trisopterus<br />
minutus<br />
capelanus<br />
Ciriola, Capitone, Bisato,<br />
Buratello, Capituni,<br />
Zuncurrunu<br />
Babbaluscio, Arzentin,<br />
Curunedda, Guamina<br />
- Curunedda 'mperiali<br />
-<br />
Biso o tombarello<br />
Boccanera<br />
Canesca<br />
Gallinella o<br />
cappone<br />
Gallinella o<br />
cappone<br />
Gallinella o<br />
cappone<br />
Gallinella o<br />
cappone<br />
Gallinella o<br />
cappone<br />
Cappellano o<br />
busbana<br />
sempre confuso con<br />
Luccio di mare<br />
Bisu, Sangusu, Motulu,<br />
Strumbulu, Sangulu<br />
Centrune, Centrone,<br />
Lambarda, Moiella, Gatto<br />
Vopa, Bobba, Boba, Opa,<br />
Uopa<br />
Pisci cani, Pesce can,<br />
Cagnassun de fundu<br />
Cagnassa, Can da denti,<br />
Canuzzu, Piscicani,<br />
Palummu<br />
Capocchione, Cuoccio,<br />
Teste, Cuccià, Musoduro<br />
Barilotto, Gavotta,<br />
Capone cavota, Capuane,<br />
Facianu, Cocciu<br />
Grugnau, Capone liscio,<br />
Anzoleto piccolo,<br />
Mazzola, Cocciu<br />
Mazzolina, Angioleto,<br />
Cocciu verace, Fasciana,<br />
Furcata<br />
Brigotto, Rubin<br />
imbriaego, Ubriacone,<br />
Garagolo, Anzoletto<br />
Pesce fica, Fichetta,<br />
Capelan, Pesce nudo
RUB Carango Caranx spp Carango Sauru 'mperiale<br />
LDV Caviglione<br />
Lepidotrigla<br />
cavillone<br />
6<br />
Caviglione<br />
MLR Cefalo bosega Chelon labrosus Cefalo o bosega<br />
MGC Cefalo calamita Liza ramada<br />
MGA<br />
MUF<br />
LZS<br />
HDV<br />
Cefalo dorato o<br />
cefalo<br />
lotregano<br />
Cefalo o<br />
muggine o<br />
volpina<br />
Cefalo<br />
verzelata o<br />
cefalo musino<br />
Centrolofo<br />
viola<br />
CBC Cepola<br />
GPW Cernia bianca<br />
GPD Cernia bruna<br />
WRF<br />
EPK<br />
Cernia di<br />
fondale<br />
Cernia dorata o<br />
dotto<br />
EFJ Cernia nera<br />
TSD Cheppia<br />
- Cicerello<br />
DOL<br />
Corifena o<br />
lampuga<br />
Liza aurata<br />
Cefalo o calamita<br />
o botolo<br />
Cefalo o cefalo<br />
dorato o<br />
lotregano<br />
Mugil cephalus Cefalo o volpina<br />
Liza saliens<br />
Schedophilus<br />
ovalis<br />
Cepola<br />
macrophthalma<br />
Epinephelus<br />
aeneus<br />
Epinephelus<br />
marginatus<br />
Polyprion<br />
americanum<br />
Ephinephelus<br />
costae<br />
Epinephelus<br />
caninus<br />
Alosa fallax<br />
nilotica<br />
Gymnammodytes<br />
cicerelus<br />
Coryphaena<br />
hippurus<br />
Cefalo o<br />
verzelata<br />
Faggianu, Turco,<br />
Testone, Capa rognosa,<br />
Galletto<br />
Ciauatta, Cerina, Bosiga,<br />
Lioneddu<br />
Cetaro mazzone,<br />
Mazzuni, Caustelo,<br />
Botolo<br />
Lustro, Sgarge d'oro,<br />
Vranze d'oro, Lotregan,<br />
Cefalu lustrinu<br />
Mattarello, Cefalo<br />
mazzone, Muletta<br />
Musulu, Cefalu pizzutu,<br />
Musao<br />
Centrofolo viola Mupa, Mupu 'mperiali<br />
Cepola<br />
Cernia<br />
Cernia<br />
Cernia o dotto<br />
Cernia dorata<br />
Cernia<br />
Alosa o Cheppia<br />
Cicerello<br />
Corifena o<br />
lampuga<br />
CBM Corvina Sciaena umbra Corvina<br />
SAU<br />
Costardello o<br />
costardella<br />
Scomberesox<br />
saurus saurus<br />
Costardello o<br />
costardella<br />
Cipolla, Pesce fettuccia,<br />
Pisci cibudda, Sapunaru,<br />
Cipuja<br />
Cirenga, Scirenga,<br />
Tincuni<br />
Scirenga, Cernia di<br />
scoglio, Luserna, Luxerna<br />
de scheuggio<br />
Luxerna de fundo, Dottu,<br />
Addottu, Cernia 'e<br />
funnale<br />
Dotto, Smirdo, Jatta,<br />
Tenca<br />
Tunguni, Cirenga,<br />
Cirenca vranca<br />
Cippia, Saraca, Losa,<br />
Chieppa, Laccia<br />
Rattin, Russalina,<br />
Cicereddu, Russulidda,<br />
Spatula, Cicirellu<br />
Pappagallo, Capone, Pisci<br />
capuni<br />
Corvo, Paparozza,<br />
Corbaglio, Acuala<br />
Gastaudella, Luzzu,<br />
Crastadidde, Scartusci<br />
DEC Dentice Dentex dentex Dentice Dentixi, Dentale, Tantatu<br />
DEP<br />
DEL<br />
Dentice<br />
corazziere o<br />
dentice<br />
gibboso<br />
Dentice<br />
occhione<br />
Dentex gibbosus Dentice gibboso<br />
Dentex<br />
macrophthalmus<br />
Dentice occhione<br />
Pauru dentatu, Pauru,<br />
Paulu 'ncoronatu<br />
Pauru dentatu, Pauru,<br />
Paulu 'ncoronatu
NAU<br />
GUU<br />
PIC<br />
Fanfano o<br />
pesce pilota<br />
Gallinella o<br />
cappone<br />
Garizzo o<br />
spigarello<br />
SYT Gattopardo<br />
SYC Gattuccio<br />
GBO Ghiozzo gò<br />
Naucrates ductor<br />
Chelidonichthys<br />
lucerna<br />
Spicara flexuosa Menola<br />
Scyliorhinus<br />
stellaris<br />
Scyliorhinus<br />
canicula<br />
Zosterisessor<br />
ophiocephalus<br />
7<br />
Fanfano o pesce<br />
pilota<br />
Gallinella o<br />
cappone<br />
Gattopardo<br />
Gattuccio<br />
Ghiozzo gò<br />
GBN Ghiozzo nero Gobius niger Ghiozzo nero<br />
GON<br />
GBC<br />
Ghiozzo<br />
paganello<br />
Ghiozzo<br />
testone<br />
Gobius paganellus Paganello<br />
Gobius cobitis Ghiozzo testone<br />
COE Grongo Conger conger Conger conger<br />
MAS<br />
Lanzardo o<br />
sgombro<br />
occhione<br />
Scomber<br />
japonicus<br />
Lanzardo o<br />
sgombro<br />
occhione<br />
ATB Latterino Atherina boyeri Latterino<br />
AHH<br />
Latterino<br />
sardaro<br />
Atherina hepsetus Latterino<br />
LEE Leccia Lichia amia Leccia<br />
POP Leccia stella<br />
CIL Linguattola<br />
Trachinotus<br />
ovatus<br />
Citharus<br />
linguatula<br />
Leccia stellata<br />
Linguattola<br />
nfanfaro, Pampanu,<br />
Fanfalu<br />
Luserna, Cuoccio reale,<br />
Facianu, Cocciu<br />
Spigaro, Spicaro,<br />
Garisso, Zammaredde,<br />
Mammaluccu<br />
Jattefarre, Barbè, Gattu<br />
de mari, Labardu,<br />
Ganiottellus<br />
Gatusso, Gattusi,<br />
Cacciottiello, Cagnulu,<br />
Cazzuni<br />
Gò, Goato, Mazzuni,<br />
Fiurrazzeddu<br />
Guatto de fondo, Goatto,<br />
Maccione de fangu,<br />
Mazun<br />
Mozzone, Guatto, Boatto,<br />
Urgiuni<br />
Uggiuni 'i razza,<br />
Mazzone, Gò de mar,<br />
Guatto de fondo<br />
Grungu, Salixi, Grueng,<br />
Arunco, Gronco, Bruncu<br />
Cavallo, Cavalla, Occhi<br />
grossi<br />
Crognolo, Lavone,<br />
Anguela, Muscioli,<br />
Curunedda, Mazzoja<br />
Lavone sardaro,<br />
Crognolo sardinaro,<br />
Acquadella, Attarina<br />
Aeccia, Lizza, Lupina,<br />
Scifaiola, Cagnola,<br />
Cirviola<br />
Leccia bastarda, Pesce<br />
stella, Sprodanu, Mofa,<br />
Sfoderu<br />
Zanchettone,<br />
Cianchittone, Petrale,<br />
Suacia 'e fango, Sues<br />
Luzzo, Aluzzu, Luzzu,<br />
Lusso de ma'<br />
Pesce gallo, Luvuru<br />
'mperiali<br />
YRS Luccio di mare Sphyraena<br />
sphyraena<br />
Luccio di mare o<br />
barracuda<br />
LVM<br />
Luvaro<br />
imperiale<br />
Luvarus imperialis Luvaro imperiale<br />
WHM Marlin bianco<br />
Tetrapturus<br />
albidus<br />
Marlin Aguglia peddirina<br />
BPI Menola Spicara maena Menola Minnula<br />
WHG Merlano o molo Merlangius<br />
merlangus<br />
LIN Molva Molva molva Molva<br />
Merlano o molo Molo, Orfacio, Morgano<br />
Paddottula, Lupo nivuro,<br />
Ciclope
SLI Molva occhiona<br />
Molva dypterygia<br />
macrophthalma<br />
8<br />
Molva<br />
RIB Mora Mora moro Moro<br />
SSB Mormora<br />
Lithognathus<br />
mormyrus<br />
Ruonco, Lupesca, Pisci<br />
palu, Ciapudda, Priviera,<br />
Stoccafissu<br />
Verdona, Fuchista cu<br />
l'occhi grossi, Cefalo di<br />
funnu<br />
Mormora Murmura, Gajulu, Ajula<br />
MMH Murena Muraena helena Murena Murina, Muena<br />
FOR Musdea Phycis phycis<br />
GFB Musdea bianca Phycis blennoides<br />
HKE Nasello<br />
GRE Occhi verdi<br />
SBR Occhialone<br />
Merluccius<br />
merluccius<br />
Chlorophthalmus<br />
agassizi<br />
Pagellus<br />
bogaraveo<br />
Musdea o<br />
mostella<br />
Musdea o<br />
mostella<br />
Nasello o<br />
merluzzo<br />
Occhiverdi<br />
Pagello<br />
SBS Occhiata Oblada melanura Occhiata<br />
COB Ombrina Umbrina cirrosa Ombrina<br />
SBG Orata Sparus aurata Orata<br />
SBA<br />
PAC<br />
Pagello<br />
bastardo<br />
Pagello<br />
fragolino<br />
Pagellus acarne Pagello<br />
Pagellus<br />
erythrinus<br />
RPG Pagro Pagrus pagrus Pagro<br />
Pagello fragolino<br />
Moschizza, Minghiale,<br />
Fico, Moglia, Sorzo, Lupu<br />
'i rocca<br />
Mostella, Pesce muscio,<br />
Figo, Fica, Vulpette,<br />
Papotola, Lupu<br />
Luzzu, Nuzze, Asinel,<br />
Milliuzzu, Mirruzzu<br />
Occhialone, Fascista,<br />
Lucetta, Lacerta di funnu<br />
Occhione, Bezugo,<br />
Pezzogna, Mupu, Mupa<br />
Ajata, Obiata, Ucciata,<br />
Cantara, Orbara<br />
Corbello, Corve, Traulu<br />
'mperiali<br />
Carina, Canina, Arata,<br />
Orada<br />
Mafrone, Lucitel,<br />
Alboretto, Albaro<br />
bastardo, Luvuru,<br />
Scazzubaru, Frau,<br />
Scardedde, Mufrone<br />
Fragolino, Luvaro,<br />
Lutrinu, Arboletto,<br />
Luvaru<br />
REA Pagro reale Pagrus auriga Pagro vedi Pagro<br />
BSC Pagro reale<br />
Pagrus<br />
caeruleosticus<br />
BON Palamita Sarda sarda Palamita<br />
SMD Palombo Mustelus mustelus Palombo<br />
MPT<br />
SDS<br />
SPR<br />
Palombo<br />
punteggiato<br />
Palombo<br />
stellato<br />
Papalina o<br />
spratto<br />
Mustelus<br />
punctulatus<br />
Pagro vedi Pagro<br />
Palombo<br />
maculato<br />
Mustelus asterias Palombo<br />
Sprattus sprattus<br />
sprattus<br />
Papalina o<br />
spratto<br />
Dentun, Bezugo, Fraghe,<br />
Su Paguru, Pauru, Praio,<br />
Pavolo<br />
Tunacchiu, Palameit,<br />
Jarruba, Paramira<br />
Nisseua, Cagnassetto,<br />
Cialestru, Penn, Nuciolu,<br />
Mussola<br />
vedi Palombo<br />
Nissolagrisa, Sbriglio,<br />
Stire, Can bianco,<br />
Stellotto<br />
Serretta, Sarachella,<br />
Losa, Sarda, Parazzola,<br />
Saraghina
FLE<br />
Passera<br />
pianuzza<br />
Platichthys flesus Passera<br />
CBR Perchia Serranus cabrilla<br />
TRG Pesce balestra<br />
Balistes<br />
caroliniensis<br />
9<br />
Sciarrano o<br />
perchia<br />
Pesce balestra<br />
POA Pesce castagna Brama brama Pesce castagna<br />
SDR Pesce lucertola Synodus saurus Pesce lucertola<br />
PRR<br />
Pesce<br />
pappagallo<br />
mediterraneo o<br />
Scaro<br />
XYN Pesce pettine<br />
UUC<br />
Pesce prete o<br />
lucerna<br />
Sparisoma<br />
cretense<br />
Xyrichthys<br />
novacula<br />
Uranoscopus<br />
scaber<br />
Pesce pappagallo<br />
Passarin, Lattesiol,<br />
Passua, Sola, Pianussa<br />
Boiaxo, Boccaccia,<br />
Sbirro, Perchia foretana,<br />
Ganele, Sperga, Vacca,<br />
Cranicetto, Buddaci,<br />
Burragia, Sirrania<br />
Pesce porco, Mola, Pisci<br />
porcu<br />
Rundanin, Cataluzzo,<br />
Nodola, Carraginu, Pisci<br />
luna, Lambucha<br />
Ramarro, Lagheu,<br />
Strafica, Pesce tarantola,<br />
Tiru di sicca, Scammu<br />
Marzapani, Cucca, Pisci<br />
pappajaddu<br />
Pesce pettine Surici, Razon, Pecurella<br />
Pesce prete o<br />
lucerna<br />
LAG Pesce re Lampris guttatus - -<br />
JOD<br />
Pesce San<br />
Pietro<br />
SFS Pesce sciabola<br />
BLU Pesce serra<br />
Zeus faber Pesce San Pietro<br />
Lepidopus<br />
caudatus<br />
Pomatumus<br />
saltator<br />
Pesce sciabola<br />
Pesce serra<br />
SWO Pesce spada Xiphias gladius Pesce spada<br />
HPR Pesce specchio Hoplostethus<br />
mediterraneus<br />
MON<br />
Rana<br />
pescatrice<br />
Lophius<br />
piscatorius<br />
ANK<br />
Rana<br />
pescatrice<br />
Lophius<br />
budegassa<br />
RJB Razza bavosa Dipturus batis -<br />
RJA Razza bianca Rostroraja alba -<br />
RJC Razza chiodata Raja clavata Razza<br />
Pesce specchio<br />
Rospo o rana<br />
pescatrice<br />
Rospo o rana<br />
pescatrice<br />
Miru, Lucerna, Bocca 'n<br />
cao, Pappacocciula,<br />
Buccuni, Lumera<br />
Pesce gallo, Cetra,<br />
Cetola, Jaddu, Gaddi,<br />
Gaddu<br />
Pesce bandiera, Lama<br />
d'argento, Pisci<br />
d'argientu, Spatula<br />
Limun, Rosania, Pisci<br />
schiavu, Ancioa<br />
Pisci spata, Puddicinedda<br />
(giovani)<br />
Pesce orologio, Pisci<br />
rilogiu, Pisce argiento<br />
Lamia, Piscatrixi, Rospo<br />
grosso, Bordrò<br />
Budego, Budego ruscin,<br />
Martino, Rospo piccolo,<br />
Piscatrici, Giudio<br />
Razza cappusinha,<br />
Moccolosa, Arzilla, Raja<br />
liscia, Capitana, Pichera,<br />
Picara monica, Bavosa<br />
mora, Matan<br />
Mezzaraja, Rasa<br />
cappusinha, Chiamita,<br />
Baracoleta, Picaredda,<br />
Picara liscia, Moro<br />
Razza spinusa, Arzilla<br />
petrosa, Raja petrosa,<br />
Baracola, Perdosa,<br />
Pichira petrusa, Scardano
RJM<br />
Razza<br />
maculata<br />
RJO Razza monaca Dipturus<br />
oxyrinchus<br />
JAI<br />
Razza<br />
quattrocchi<br />
RJI Razza rotonda<br />
Raja montagui - vedi Razza chiodata<br />
Raja miraletus Razza<br />
Leucoraja<br />
circularis<br />
JAR Razza scuffina Raja radula -<br />
RJF Razza spinosa<br />
Leucoraja<br />
fullonica<br />
JRS Razza stellata Raja asterias Razza<br />
AMB Ricciola Seriola dumerili Ricciola<br />
CEO<br />
TUR<br />
Ricciola di<br />
fondale<br />
Rombo<br />
chiodato<br />
Centrolophus<br />
niger<br />
10<br />
-<br />
Pissua, Arzilla monaca,<br />
RaJa monaca, Monicedda<br />
muccosa, Scritta lisa,<br />
Munnina, Pichira pala,<br />
Picara scapuccina<br />
Rasa sfeuggoena, Raja<br />
occhialuta, Chiamida,<br />
Cchjaline, Quattrocchi,<br />
Occhialina, Rasa<br />
quatroci, Scritta a<br />
quattrogus<br />
- Come Raja asterias<br />
- Cardairo<br />
Ricciola di<br />
fondale<br />
Psetta maxima Rombo chiodato<br />
OUB Rombo di rena Bothus podas -<br />
MEG Rombo giallo<br />
BLL<br />
LDB<br />
Rombo liscio o<br />
soaso<br />
Rombo<br />
quattrocchi<br />
Lepidorhombus<br />
whiffiagonis<br />
Scophthalmus<br />
rhombus<br />
Lepidorhombus<br />
boscii<br />
Raspo, Picara tunna,<br />
Rasa spinusa<br />
Raja d'arena, Arzilla di<br />
rena, Baracola bianca,<br />
Ragia stiddata, Razza<br />
armata, Pichira<br />
schizzata, Pichira<br />
stizziata<br />
Sumu, Siviola, Lupatein,<br />
Leccia, Sartaleone,<br />
Jarrupe, Acciola,<br />
Limoncella (giovani),<br />
Cavagnola (giovani)<br />
Lardosa, Morone,<br />
Pompiru, Aricciola di<br />
faru, Aricciola 'i funnu<br />
Rummo veaxo, Rumme<br />
petruse, Passira pitrusa,<br />
grumcu, Rummulu<br />
Rumbo bastardo,<br />
Quatt'uocchie, Prajezza,<br />
Taccuni, Pettinu<br />
Rombo giallo come Rombo quattrocchi<br />
Rombo liscio o<br />
soaso<br />
Rombo<br />
quattrocchi<br />
FIM Rossetto Aphia minuta Rossetto<br />
GUP Sagrì<br />
Centrophorus<br />
granulosus<br />
SLM Salpa Sarpa salpa Salpa<br />
Spinarolo sagrì<br />
Sfazo, Suaso, Taccone,<br />
Passira, Linguata<br />
Petrale, Suacia, Suace,<br />
Linguatedda<br />
Bulasu, Ciciniello verace,<br />
Guatte, Nannata,<br />
Mazzunara<br />
Palombo zigrino, Zigrino,<br />
Cacauoglio, Ugghiaru,<br />
Ghialoru<br />
Muscatedda,<br />
Manciaracina, Sarpi<br />
SBZ Sarago faraone Diplodus cervinus Sarago Fanfaru, Sarraco faraone
CTB Sarago fasciato Diplodus vulgaris Sarago<br />
SWA<br />
Sarago<br />
maggiore<br />
Diplodus sargus Sarago<br />
SHR Sarago pizzuto Diplodus puntazzo Sarago pizzuto<br />
ANN<br />
Sarago<br />
sparaglione<br />
PIL Sardina<br />
Diplodus annularis Sarago<br />
sparaglione<br />
Sardina<br />
pilchardus<br />
11<br />
Sardina<br />
SRK Sciarrano Serranus scriba Sciarrano<br />
BBS<br />
BRF<br />
Scorfano bruno<br />
o scorfano nero<br />
Scorfano di<br />
fondale<br />
EZS Scorfano rosa<br />
Scorpaena porcus Scorfano nero<br />
Helicolenus<br />
dactylopterus<br />
Scorpaena<br />
elongata<br />
Scorfano di<br />
fondale<br />
RSE Scorfano rosso Scorpaena scrofa Scorfano<br />
SNQ Scorfanotto Scorpaena notata -<br />
IGU<br />
Sparlo, Testaneigra,<br />
Zucaro, Varriale, Cazzita,<br />
Varancodaru, Sacristanu,<br />
Saracu monacu<br />
Saraco verace,<br />
Isparessa, Saricu tunnu,<br />
Saracu<br />
Moruta, Mus'agut,<br />
Pinzuto, Murruda, Saricu<br />
pizzutu<br />
Sparaglione, Sargu<br />
pupazzu, Spariolu,<br />
Sbarroni, Spareddu<br />
Ranga, Parazzi, Sadda<br />
vera,<br />
Barchetta, Vacca,<br />
Cannufi, Perchia,<br />
Cannulu, Fannu,<br />
Sciannu, Precchia,<br />
Boraggia<br />
Scrofola nera, Scofana,<br />
Scarpigna, Scofanu de<br />
sicca<br />
Badasso, Capa arze,<br />
Cipudda di fangu,<br />
Chicchiriddì, Occhibeddi<br />
- come Scorfano rosso<br />
Pesciu cappoun,<br />
Cappone, Rofina,<br />
Scrofola rossa, Cipudda<br />
Scorfaniello, Scofana<br />
tignusa, Occhi russi<br />
Sigano Siganus luridus Sigano Pesce coniglio<br />
POR Smeriglio Lamna nasus Smeriglio<br />
OAM<br />
SOL<br />
CET<br />
SOS<br />
Sogliola<br />
adriatica<br />
Sogliola<br />
comune<br />
Sogliola<br />
cuneata<br />
Sogliola dal<br />
porro<br />
- Sogliola turca<br />
SPU<br />
BSS<br />
Spigola<br />
macchiata<br />
Spigola o<br />
branzino<br />
Pegusa impar<br />
Sogliola dal<br />
porro<br />
Solea solea Sogliola<br />
Dicologlossa<br />
cuneata<br />
Solea lascaris<br />
Synapturichthys<br />
klenii<br />
Dicentrarchus<br />
punctatus<br />
Dicentrarchus<br />
labrax<br />
Sogliola cuneata -<br />
Sogliola dal<br />
porro<br />
Sbriglio, Cagnia, Sbrilliu,<br />
Sbrigliu<br />
Puràt<br />
Lengua, Sfoja, Palaria,<br />
Palaja, Linguata<br />
Sfogio dal porro<br />
Sogliola turca Sfogio turco, Munecarelle<br />
Spigola puntata Vuraccia, Burrisa<br />
Spigola o<br />
branzino<br />
DGS Spinarolo Squalus acanthias Spinarolo<br />
Loasso, Ragno, Spaine,<br />
Varolo, Lupu, Spinola<br />
Ugghiarule, Cintroni,<br />
Archilao, Asià, Ferraro,<br />
Agugliau, Spineddhu,<br />
Caddutu, Ujato
QUB<br />
SBL<br />
Spinarolo<br />
bruno<br />
Squalo<br />
capopiatto<br />
Squalus blainvillei Spinarolo Asià a muso a schizzo<br />
Hexanchus<br />
griseus<br />
SMA Squalo mako Isurus oxyrhincus Smeriglio o makò<br />
HXT Squalo manzo Heptranchias<br />
perlo<br />
ALV Squalo volpe Alopias volpinus Squalo volpe<br />
MSF Suacia<br />
-<br />
RLI<br />
Suacia<br />
cianchetta<br />
Suacia<br />
imperiale<br />
Arnoglossus<br />
laterna<br />
Arnoglossus<br />
rueppelii<br />
Arnoglossus<br />
imperialis<br />
RNH Suacia mora Arnoglossus thori -<br />
HMM<br />
JAA<br />
HOM<br />
BRB Tanuta<br />
LTA<br />
BFT<br />
Sugarello<br />
maggiore<br />
Sugarello<br />
pittato o<br />
sugarello nero<br />
Suro o<br />
sugarello<br />
Tonnetto o<br />
alletterato<br />
Tonno o tonno<br />
rosso<br />
Trachurus<br />
mediterraneus<br />
Trachurus<br />
picturatus<br />
Trachurus<br />
trachurus<br />
Spondyliosoma<br />
cantharus<br />
Euthynnus<br />
alletteratus<br />
Thunnus thynnus<br />
USB Tordo marvizzo Labrus bergylta -<br />
12<br />
-<br />
-<br />
Zanchetta o<br />
suacia<br />
Pesciu muggiu,<br />
Capochiatto, Calandrunu,<br />
Pesce vacca, Murruna,<br />
Gatton brun<br />
Meanto, Caniscu,<br />
Canesca, Cagnia,<br />
Cagnizzo<br />
Pesciu boe, Pesce bove,<br />
Vaccarello, Ghrange,<br />
Murruna<br />
Pesciu ratto, Sorcio,<br />
Pesce pavone, Pesce<br />
bandiera, Pesce volpe,<br />
Pisci cuda longa<br />
- vedi Suacia<br />
- vedi Suacia<br />
Suro o sugarello<br />
Suro o sugarello<br />
Petrale, Pataracia bianca,<br />
Paralozza, Fraizze,<br />
Sanghetto, Sancheta,<br />
Pitroli, Panta liscia,<br />
Rumulu mancanu<br />
Pataracia mora, Pataracia<br />
scaggiosa, Panta di<br />
funnale<br />
Sure, Surellu, Treulu,<br />
Sciuro, Sauro<br />
Schiamuto, Sauro, Sauru<br />
'i brannuni<br />
Suro o sugarello Sauro, Schiamuto, Sauru<br />
Tanuta<br />
Tonnetto o<br />
alletterato<br />
Tonno o tonno<br />
rosso<br />
WRM Tordo nero Labrus merula Tordo nero<br />
YFX Tordo pavone Symphodus tinca Tordo pavone<br />
TTR<br />
Torpedine<br />
marezzata<br />
Torpedo<br />
marmorata<br />
Torpedine<br />
marmorata<br />
Schianto, Morettone,<br />
Schiantero, Monacedda,<br />
Riggion, Minile, Sarago<br />
bastardo, Osciada<br />
cantareta, Cantara,<br />
Scantiru<br />
Nzirru, Carcana,<br />
Pizziteddu, Covarito<br />
Tunnu, Scampirru,<br />
Turina, Tunnacchiu<br />
(giovani)<br />
Marvizzo, Sperga,<br />
Roccal, Durmo, Lapparu,<br />
Turdu zitu, Sturnu<br />
Mierulo, Merghele,<br />
Lappana, Leppo,<br />
Laggiun, Paunessa,<br />
Bbarrone, Pittara<br />
Tremula liscia,<br />
Battinetta, Sgranfo, Sa<br />
nacida,
TTV<br />
Torpedine<br />
occhiuta<br />
Torpedo torpedo Torpedine<br />
WEG Tracina drago Trachinus drago Tracina<br />
TZR<br />
Tracina<br />
raggiata<br />
Trachinus radiatus Tracina<br />
13<br />
Tremulina, Trippina,<br />
Arcisa, Strompigliola,<br />
Crampo<br />
Ragna, Dragena,<br />
Varagno, Tracina pinta,<br />
Tracina carrubbara<br />
Traxina, Capezzone,<br />
Varagno Bianco,<br />
Ragnolo, Aragna de<br />
scoglio, Parasaula,<br />
Trascena<br />
TZA Tracina ragno Trachinus araneus Tracina come Tracina radiata<br />
MUT Triglia di fango Mullus barbatus Triglia di fango<br />
MUR<br />
Triglia di<br />
scoglio<br />
Mullus surmuletus Triglia di scoglio<br />
BSH Verdesca Prionace glauca Verdesca<br />
SPC Zerro Spicara smaris Menola<br />
EHI Zerro musillo<br />
Centracanthus<br />
cirruss<br />
SCK Zigrino Dalatias licha Squalo zigrino<br />
Treggia de fundu, Treglia<br />
saponara, Caputedda,<br />
Rosciolo, Barbon<br />
Treggia de scheuggiu,<br />
Triola, Sparaganaci<br />
Verdun, Verdarola,<br />
Canesca, Gialestru,<br />
Verdoro, Verdarola,<br />
Calandruni<br />
Rotunno, Mammarella,<br />
Ciaulu spicara, Sgarisse,<br />
Zammarella, Marateche,<br />
Spicareddu, Zerru<br />
Zerro Musillo, Asinedda, Cirru<br />
Neigra, Diavolo, Nairé,<br />
Paddottula
LA MAPPA DEL MONDO SUDDIVISA PER ZONE <strong>FAO</strong><br />
Zona di cattura Definizione della zona (1)<br />
Atlantico nord-occidentale Zona <strong>FAO</strong> n.21<br />
Atlantico nord-orientale (2) Zona <strong>FAO</strong> n.27<br />
Mar Baltico Zona <strong>FAO</strong> n.27. IIId<br />
Atlantico centro-occidentale Zona <strong>FAO</strong> n.31<br />
Atlantico centro-orientale Zona <strong>FAO</strong> n.34<br />
Atlantico sud-occidentale Zona <strong>FAO</strong> n.41<br />
Atlantico sud-orientale Zona <strong>FAO</strong> n.47<br />
Mar Mediterraneo Zona <strong>FAO</strong> n.37.1, 37.2 e 37.3<br />
Mar Nero Zona <strong>FAO</strong> n.37.4<br />
Oceano Indiano Zona <strong>FAO</strong> n.51 e 57<br />
Oceano Pacifico Zona <strong>FAO</strong> n.61, 67, 71, 81 e 87<br />
Antartico Zona <strong>FAO</strong> n.48, 58 e 88<br />
(1) Annuario <strong>FAO</strong>, Statistiche di pesca. Catture, Vol. 86/1. 2000<br />
(2) Mar Baltico escluso<br />
14
LA MAPPA DEL MEDITERRANEO E MAR NERO<br />
Zona principale di pesca 37<br />
15
Zona 37 MEDITERRANEO E MAR NERO<br />
Sottozone e Divisioni<br />
MEDITERRANEO OCCIDENTALE (SOTTOZONA 37.1)<br />
Baleari (Divisione 37.1.1)<br />
Golfo del Leone (Divisione 37.1.2)<br />
Sardegna - Tirreno (Divisione 37.1.3)<br />
MEDITERRANEO CENTRALE (SOTTOZONA 37.2)<br />
Adriatico (Divisione 37.2.1)<br />
Ionio – Canale di Sicilia (Divisione 37.2.2)<br />
MEDITERRANEO ORIENTALE (SOTTOZONA 37,3)<br />
Egeo (Divisione 37.3.1)<br />
Levante (Divisione 37.3.2)<br />
MAR NERO (SOTTOZONA 37.4)<br />
Mar di Marmara (Divisione 37.4.1)<br />
Mar Nero (Divisione 37.4.2)<br />
Mar d'Azov (Divisione 37.4.3)<br />
16
ABRUZZO/MOLISE<br />
<strong>Lega</strong>coop Abruzzo<br />
Via Federico Fellini n. 2<br />
Villa Raspa di Spoltore<br />
65129 SPOLTORE (PE)<br />
Tel. 085 54159810 - Fax 085 4170347<br />
rr@abruzzo-molise.legapesca.it<br />
CALABRIA<br />
<strong>Lega</strong>coop Calabria<br />
Via Armando Fares n. 78<br />
88100 CATANZARO (CZ)<br />
Tel 0983 856399 - Fax 0983 878809<br />
rr@calabria.legapesca.it<br />
CAMPANIA<br />
<strong>Lega</strong>coop Campania<br />
Via Ausilio Isola E/5 - Scala C Centro<br />
Direzionale 80143 NAPOLI (NA)<br />
Tel 0816063054 - Fax 081 6028491<br />
rr@campania.legapesca.it<br />
EMILIA ROMAGNA<br />
<strong>Lega</strong>coop Provinciale Rimini<br />
Via Caduti di Marzabotto n. 40<br />
47900 RIMINI (RN)<br />
Tel 0541 760711 - Fax 0541 774034<br />
rr@emiliaromagna.legapesca.it<br />
FRIULI VENEZIA GIULIA<br />
<strong>Lega</strong>coop Friuli Venezia Giulia<br />
Via D. Cernazai n. 8 33100 UDINE (UD)<br />
Tel 0432 299214 - Fax 0432 299218<br />
rr@friulivg.legapesca.it<br />
LAZIO<br />
Via Valbondione n. 111<br />
00188 ROMA (RM)<br />
Tel 06 320391 - Fax 06 3320391<br />
rr@lazio.legapesca.it<br />
LIGURIA<br />
<strong>Lega</strong>coop Liguria<br />
Via 20 Settembre, 29 16121 Genova (GE)<br />
Tel 010 572111 - Fax 010 57211218<br />
rr@liguria.legapesca.it<br />
MARCHE<br />
<strong>Lega</strong>coop Marche<br />
Via Sandro Totti n. 10<br />
60131 ANCONA (AN)<br />
Tel 071 2805882 - Fax 071 2806107<br />
rr@marche.legapesca.it<br />
PUGLIA<br />
<strong>Lega</strong>coop Puglia<br />
Via Capruzzi n. 228 70124 BARI (BA)<br />
18<br />
Tel Fax 080 5423970<br />
rr@puglia.legapesca.it<br />
SARDEGNA<br />
<strong>Lega</strong>coop Sardegna<br />
Via Loni ang. Via Montanaru s.n.c. Loc. Su<br />
Planu 09047 SELARGIUS (CA)<br />
Tel 070 531355 - Fax 070541071<br />
rr@sardegna.legapesca.it<br />
SICILIA<br />
<strong>Lega</strong>coop Sicilia<br />
Via A. Borrelli n. 390139 Palermo (PA)<br />
Tel 091 300852 - Fax 091348815<br />
rr@sicilia.legapesca.it<br />
TOSCANA<br />
<strong>Lega</strong>coop Toscana<br />
Via Sarzanese Nord n. 5255/GH Località<br />
Piano di Conca 55054 MASSAROSA (LU)<br />
Tel 058 4996984 - Fax 058 4996984<br />
rr@toscana.legapesca.it<br />
VENETO<br />
<strong>Lega</strong>coop Veneto<br />
Via Ulloa n. 5 30175 MARGHERA (VE)<br />
Tel 041 549024.5 - Fax 041 5490249<br />
rr@veneto.legapesca.it<br />
Via G. A. Guattani, 9 – 00161 Roma<br />
Tel. +39.06.441647.1 • Fax +39.06.441647.23/24 • C.F. 97112760588<br />
E-mail segreteria@legapesca.it • presidente@legapesca.it •<br />
Web www.legapesca.coop
Change language